多维社记者陈湘编译报导/地震袭击后，至今仍有成千上万的人失踪或被困瓦砾。但一个最可怕的场景是在当地的停尸场，它在悲伤地提醒人们，这些死亡的儿童，都是在实行一胎化政策的中国出生的，而中国的大多数家庭都只能生一个孩子。 《国际先驱论坛报》近日刊登记者Jim Yardley在四川灾区都江堰市的一个停尸和火葬场的采访报导“在中国一个停尸场上的父母悲愤（Grief and anger for parents at a Chinese morgue）”，披露了在大地震中失去了子女的一些父母的悲痛、对当地官员灾后行动的不满。 图为在大地震中遇难的聚源镇中学学生家长5月13日守在孩子的身体旁。（路透社） 报导说，到处都是尸体。有些是装在白色的有拉链的塑料袋里，放在地上，另外一些则已经用死者最喜欢的毛毯裹着或是换上了新衣服。尸体太多了，多到必须分成一组一组地一起去烧。而这些死者还都是孩童。 “我们的悲痛无与伦比，”39岁的李平（Li Ping）说。他的眼睛已经哭红了，说这话的时候，他正在和他的妻子慢慢地、小心翼翼地将一件粉红色睡衣套到他们8岁女儿，李柯（Li Ke）的赤裸的尸体上。“我们是晚婚晚育，她是我们唯一的孩子”。 都江堰新建小学地震后现场。这所小学位于市区的建设路上，由两座平房和一栋四层教学楼组成。两座平房基本完好，教学楼只残留下约四分之一楼体，6个年级共 35个班，400多名师生压在废墟下面。从12日晚6时至14日中午，搜救出260余名学生，其中29名小学生生还。（资料图片） 这些儿童象征着地震不分青红皂白的残酷性。但在他们的父母的眼中，所谓残酷，也包括了人为的因素。 《国际先驱论坛报》的报导说，在都江堰附近的几所学校都倒塌了，而当时学生正在教室里上课。 5月13日，温家宝总理心情激动地视察了其中的两所学校，其中的一所叫新建小学。家长们说，当时地方官员告诉温家宝，学生总的死亡人数是20名。 “我是温家宝爷爷，”温家宝在看望两个从瓦砾中救出的孩子时说。据新华社报导，温家宝对孩子们说：“挺住，孩子们！你们一定会得救的。” 5月13日，温家宝总理在四川都江堰市新建小学察看灾情时，看见救援人员正在教学楼废墟里抢救一名被困的小学生。温家宝蹲坐在废墟上对着孩子说，我是温家宝爷爷，孩子们一定要挺住，一定会得救！（路透社） 但愤怒的家长在14日和5日上午对采访他们的记者控诉说，地方官员说了谎，向总理隐瞒新建小学真正的学生死亡数字。因为他们估计，学生死亡的数字超过了400名。几个家长指责说，地方官员在地震发生后，最初的反应和救援迟缓。家长们还质疑学校的房子的结构不安全。 家长们还感到愤怒的是，在地震发生后的两天里，地方官员不准他们自己来搜救孩子，直到家长们自发组成了一个专门的委员会，向官员们提出申诉后，才批准家长们进来认领孩子的尸体。 5月12日温家宝前往灾区,在都江堰一处毁损的学校里捡起一隻鞋子与一个书包。(新华社) “温家宝总理来到之前，整个学校都放满了孩子的尸体”一位母亲说，在凌晨的黑暗中，她和丈夫坐在停尸间门外，旁边是一具盖着的尸体，那是他们8岁的女儿。她说：“地震后，我和她爸爸都站在学校外面。我们恳求政府，‘孩子在里面，我们生要见人，死要见尸。’” 她的丈夫，是一名瘦瘦的男子，在两根蜡烛的黄色灯光中，看着记者说：“我们说的都是真话。你要把真相讲出去。” 《国际先驱论坛报》的报导说，这个停尸和火葬场位于离都江堰市一小时的车程外的地方，通过一条孤零零的农村道路进去。而15日凌晨1点50分的时候，这里已经停满了车子。 图为在大地震中遇难的聚源镇中学学生家长5月13日守在孩子的身体旁。（路透社） 父母和其他家庭成员都聚集在他们的子女的尸体旁。一些人在烧纸钱，以使他们的孩子来世富贵。在一间屋子里，25具孩子的尸体散布在地板上。还有些孩子的尸体已经被家长带走了，一个空了的白色尸体袋放在地上，旁边放着的，是一只运动鞋和一条沾满泥土的男孩子的长裤。 一些家长将玻璃瓶装上花或是插上一些香，临时用来进行祭拜。 “那里还有更多的（尸体），”一名穿蓝色恤衫的男子指着后门说。他走到外面，那是临时停满盖着的尸体的地方。 2008年5月13日，四川都江堰，重灾区新建小学里救出来的第一个活着的孩子（资料图片） 这些尸体用床单盖着，被排成两列，摆在水泥地上。还有一些被安置在相邻的房间里。家长们席地而坐，在默默地抽泣。 “他们都是学生，”该名穿蓝衬衫的男子说。 “你看，”他指着一具尸体旁叠放起来的红白色相间的外衣说：“这是他们的校服。”还指着一个米老鼠画像的背包说，“这儿还有一个书包。” 都江堰新建小学地震后现场（资料图片） 两排的尸体通向一个开着的大门，大门里是大型的尸体焚化炉。在中国，死亡后几乎都是进行火化，通常都在死亡后不久。通常，也有充分的时间来举办葬礼和其他追悼仪式，但家长表示，负责太平间的地方官员很担心，这么多的尸体，怕来不及火化，会开始腐烂。因此，他们希望有些家长同意让他们的死亡的孩子与死者的朋友一起火化，以节省时间。 家长们说，直到星期三（14日）才开始让他们去认尸，这时候，尸体已经在锁着门的新建小学里放了两天了，然后星期三才运到了停尸间去。…

“2008年泛美女子国际象棋锦标赛”是世界棋联传统的国际象棋大赛事之一，今年比赛在萨尔瓦多首都圣萨尔瓦举行，从5月5日起拉开帷幕，来自全美洲的28位各国的女子精英们进行7天9轮的激烈角逐。 赛前等级分排名第7位，且是年龄最小的元凌，一开始并不被人看好，但随着她连续战胜一位女子国际特技大师，两名女子国际大师后，并与古巴名将女子特级大师Arribas Robaina, Maritza战成平手后，她成为全场最引人注目的棋手。最后一轮，她与来自萨尔瓦多的女子国际大师，当地媒体的焦点人物Zepeda, Lorena展开一场恶战。整场比赛，元凌充分地发挥了她战术灵活，计算精准的特点，连施妙手，迫得只能停钟认输。最后，元凌以赢6轮，和1轮，输2轮，共积6.5分的优异成绩获得第二，并且取得一个20局的女子国际大师标准分，她的表现分达到2301分！ 袁元凌以加拿大女子排位第二，将成为加拿大女子队的成员之一，参加今年11月在德国的德累斯顿举行的两年一度的“世界国际象棋奥林匹克团体赛”，让我们预祝她再接再厉取得好成绩，为加拿大为华人争光！

多伦多国剧社为四川赈灾义演 多伦多国剧社定于本月24号下午2点在密西沙加市图书馆剧院，为中国四川大地震举行赈灾义演. 此次义演以彩唱，清唱，折子戱及京胡独奏交互出场，内容极为丰富．国剧社也邀请了多伦多中乐团演奏民乐多首． 多伦多国剧社将把此次义演的全部票房收入和国剧社同仁及现场观众的捐款，全部捐献给灾区同胞，以表我们的慰问之心． 同胞手足，血浓于水．我们的心，和灾区人民连在一起． 义演购票请电：（４１６）９３０－６９５２ （东区 陈先生） （９０５）２５７－８２６０ （西区 张女士） 票价：＄１０． 因剧院座位有限，欲购票的观众，敬请从速联系！ 剧院地址：1350 Burnhamthorpe Road Mississauga

(网友来稿)15日晚9点在Hendon Pard内，陆续聚集了50为网友。由约克论坛的中国留学生发起的为你点燃长明灯活动开始举行，有小朋友也有老人家。 大家首先为四川遇难同胞默哀三分钟，然后大家一起合唱“轻轻的拉住你的手”，当场大部分人默默流泪，有些女生嚎啕大哭。场面十分感人。 来自四川人的代表发言感谢大家为家乡人物所做的一切。现场还有一对本地白人老夫妻参加，他们一直默默举着蜡烛。活动在10点半结束。 据悉，今晚在DT中国领事馆门前也有类似的活动。 今夜的Hendon Park，我们燃起点点的烛光 为已经离去的指引天堂的方向，为还活着的祈求获救的希望 那些永远沉睡在废墟里的孩子们 别孤独，也不要彷徨 我们为你们照亮回去的路， 该回去了，小天使们，天堂的门在缓缓的开启 那里没有飞扬的尘土，有的只是花朵的芬芳 那里没有沉重的瓦砾，有的只是柔软的羽毛床 当你们玩耍累了，就偷偷的往下界张望。 看看你们的爹娘，也看看你们的老师、朋友 用你们稚嫩的小手，拂去他们额头的忧伤。 那些还活着的孩子们 请坚持住，不要害怕也不要慌张 尽管周围漆黑冰冷， 但只要不放弃，就永远有希望 解放军叔叔在为你们而努力， 家长老师们也都在奔忙 我们也诚挚的为你们祈福， 虽然我们远在异国异乡 坚持，再坚持一分钟， 就会有一双双手推开那堵沉重的墙。 会有护士姐姐抱着你们 把你们送到亲人的身旁 经过苦难的洗礼 你们就是浴火后的凤凰 为了苦难的孩子们 我们在这里祈望 祈望不再有灾祸 祈望祖国安享太平安康

昨天（15日）清晨，记者从绵阳经安县进入北川县城。这座已经被毁掉的县城仍在进行紧张的搜救工作，虽然灾后已经第四天，但仍有不少生命存活迹象，不断有人从瓦砾中被救出来。在北川中学，昨天又救出6名学生。 北川救灾指挥部就设在北川中学，大批物资和野战医院也在这里。早上9时30分，记者到达北川中学后，第一时间采访了正在医疗点救济伤者的负责医生。 绵阳市第二人民医院的副主任医师李银先是医疗队里经验最丰富的主治医生。他站在北川中学的操场上搭起来的临时医疗帐篷前，指着前面几十米处堆积数十米长的瓦砾堆说：“在你面前原本有座五层楼的校舍，现在已经成为一片废墟了。” 据劫后余生的人说，地震发生时，最下面的二层楼重叠在了一起，上面三层的学生跑出了很多，而下面二层的学生全被埋在里面了，以每层四个班级计算，大概有8个班被埋在里面。 李银先告诉记者，昨天救出的6名学生，其中4个伤势比较严重的被送往绵阳市医院，两个伤势较轻的就留在北川中学的医疗点由野战医生观察。他说，“这6个孩子的成功生还让大家喜出望外，因为地震后第四天了，被埋的人生还的可能性相当小。” 因为这个校舍的下面两层楼重叠在一起，因此，消防官兵从下面打洞钻进去探测。如果听到呼救声，就从相应的部位打洞突破进去。然后再慢慢往里挖，但是进度非常慢，因为大量的钢筋水泥石头堆在一起，而且担心挖到承重墙，引起再次塌陷。“也许还有生还者在下面，因为之前救孩子的时候，曾听到有其他孩子的呼救声。现场救援人员仍在调运物资，搜寻生还者。” 北川县抗震救灾指挥部总指挥易杰告诉记者，目前对北川中学的搜救仍在全力进行，他们不放弃一丝希望。 特殊“手术台”： 瓦砾中用消防剪保命 在昨天的搜救过程中，最惨烈的一幕是，为救出3名被承重墙压住腿的学生，无计可施的医务人员逼不得已对这几名学生进行截肢，李银先医生谈到那一幕人间惨剧，仍心如刀绞。“下这个决定我们真是没办法了，不博一下的话，他们连一丝生存的机会都没有。但是听到孩子们痛苦的哭声，在场的救援人员心都碎了。” 李医生说，做截肢的决定实在是无奈。当时发现这几名学生时，已经经过了几个小时的解救，但是无法成功把他们拖出来，而他们被埋在地下的时间太长了，身体开始受不了了。消防队员决定截肢时，要征求我们医生的同意。我到场一看，孩子们的腿都被承重墙或大梁压住了，根本没有办法拉出来。“我开始否决了这个意见。我觉得，不到最后一刻都要保住孩子的腿，留给他们一个完好的身体。但是时间不等人，孩子们承受不住了。这地方余震不断，随时有二次坍塌的危险。而且不锯掉他们的腿，就无法救出他们。截掉一条腿，保住一条命，是我们最后的选择。”李医生含着泪说。 也许这是世界上最简陋的“手术台”了，因为医生要钻进狭窄的小洞里才能动手术，而且要保持孩子清醒。因此，他们采用了不用麻醉药，而用止血带扎住血管，进行局部麻醉的办法。由于缺少医疗器械，他们最后动用了消防队员的消防剪、斧头，甚至连菜刀也用上了，那一幕，让做惯了外科手术的李医生都感到惊心动魄，难以接受。 北川声音 “我救了4个同学，你救的没我多” “我救了4个同学，你救的没我多。”杨刚，北川中学高三5班学生，和同学比起了谁救的同学更多。杨刚的胳膊已经脱臼。5月12日地震发生时，北川中学正在上课，短短几分钟内，1000多名师生就被掩埋于两栋坍塌教学楼的瓦砾残墙中，只有不到100名学生逃到安全地带。“没有工具，我们就用双手刨，这些口子都是建筑碎片划的。”杨刚目睹了地震的全过程。他的手指伤痕累累，指甲缝里有的伤口还没有结痂，露出鲜红的肉色。上衣和裤子上星星点点的满是褐色血渍。他向记者解释说：“我没有受伤，这些血迹是搬运受伤同学时留下的。” “我不会走，对你是大事，对我是小事。” 北川县城，一名解放军战士雨衣的一角被躺在地上等待车辆运走的老妇人死死拽住，这个战士对着这个老妇人善言善语:“你放心，我不会走的，我是当兵的，怎么会骗你。” 看老妇人依旧执意不肯放手，这位战士说，“我不会走，对你是大事，对我是小事。” “老师在这里，跟你们妈妈在一样。” 13日下午，北川中学，一声声的“妈妈”喊声穿透废墟，直达地面。任老师听到了，赶紧上去告诉孩子们，“保持体力，不要再发出声音，老师在这里，跟你们妈妈在一样。”这位老师的女儿也被埋在这堆废墟中，但是，这位妈妈无数次地呼唤女儿，却没有得到一声回应。 北川至少600人“起死回生” 记者从绵阳市抗震救灾指挥部了解到，至14日15时，重灾区北川至少有600名被埋群众成功获救。而在此前，他们已被列入死亡或失踪名单。及时有效的救援和医治让他们保住了生命，最终“起死回生”。 6名副县长3人遇难3人失踪 记者从北川县了解到，在这次地震中，北川县6名副县长中，3人遇难，3人失踪。 另据公安部网站消息，地震给北川公安机关造成了严重损失。到目前为止，北川县公安局至少有20名民警牺牲，70余名民警下落不明，70余名民警家属遇难。全县农村警务室和社区警务室基本上全部垮塌，派出所、看守所也基本上全部垮塌。 至北川县城道路初通 重机械驶入深度搜救展开 记者从北川县抗震救灾指挥部获悉，至北川县城的道路已于15日零时许初步修通，已有3辆挖掘机驶入北川县城开展救援，道路仍在继续抢修和进一步平整。 “重型机械的驶入，标志着深度搜救可以陆续展开！我们北川道路狭窄，建筑密集度高，深度搜救十分重要、十分紧迫！”北川县县长经大忠对记者说。目前在北川县城里，有近4000人的救援队正在救援。 “但是，县到乡，乡到村的道路依然没有全线贯通，救灾物资目前无法有效送入。”经大忠说，目前北川灾区还需要更多的帐篷、食品、药品和饮用水。昨天下午，20支救援队共计300余人，在当地干部群众的带领下，开始深入农村腹地，为农村地区灾民提供食品、药品等物资。受大地震影响，那里的交通、信息几乎完全隔绝，村民们严重缺乏食品、药品和医护人员。 北川县委书记宋明告诉记者，该县农村地区的交通、通信设施几乎完全毁坏，救援队全靠徒步行进，遇上山体塌方还得绕行，到达最远的乡镇，约需2天时间。 令人心如刀割的两只小脚丫 北川县级机关幼儿园的孩子至今还压在河边那座垮塌的房屋里。一只蝴蝶在孩子们的脚边飞舞。 李银先医生有一个朋友在北川县人民医院工作，医院里5幢楼房几乎都倒了，只剩下半幢残存，而他的朋友就在这半幢楼里，从窗口吊下来逃了出来。该医院150多名职工，只有20人逃了出来。

新华网成都５月１６日电（记者李斌、黎大东）中共中央政治局常委、国务院总理、国务院抗震救灾指挥部总指挥温家宝１６日上午离开四川地震灾区返回北京。他在离川前接受新华社、中央人民广播电台、中央电视台记者集体采访时说，无论从破坏性，还是从波及范围来说，四川汶川地震都是建国以来最大的，超过了唐山大地震。面对这场特大地震灾害，必须举全国之力，以救人为核心，克服重重困难，把抗震救灾工作进行到底。 温家宝说，前一阶段，在党中央、国务院领导下，抗震救灾工作始终坚持把抢救人员放在第一位的方针，组织健全了抢救体系，迅速调动了大批救援力量，果断开展了救援工作。这一阶段的工作是有序、有力、有效的，最大程度地减少了人员伤亡。 温家宝说，为了救人，我们从全国向灾区调派了１０多万人的救援队伍。截至目前，救援队伍已经到达了所有受灾的县、乡。我们还围绕救治人员这一中心工作，组织了大批的专业力量，形成了救治合力，救出了大批掩埋在废墟中的群众和大量被困群众。为了解决一些重灾区交通中断的问题，我们还调动了１００多架直升机，用于运送伤员、专业救援人员和急需的救援物资。现在，地震已经过去８８个小时，抗震救灾工作仍然处在抢救人员的关键时刻，救人还是救灾工作的重中之重，只要有一线希望，就要用百倍的努力，决不轻言放弃。 温家宝强调，地震灾区大多位于崇山峻岭之中，交通极其不便，这给救灾工作带来极大困难。战胜这场特大地震灾害，必须充分估计到我们面临的困难和挑战，从组织上、思想上和工作上都要做好充分准备，必须付出巨大的力量，必须坚持到底。 温家宝时刻挂念着灾区的群众。他说，我到灾区已经五天了，几乎走到了四川所有的重灾区，我深深为受灾群众在困难面前所表现出来的顾全大局、团结互助和无私无畏的精神所感动。我也为那些被地震灾害夺去生命的人们感到万分悲痛，向他们表示默默的哀悼。生活总要继续下去，我相信，灾区人民一定能够用自己的双手把家乡建设得更好，把国家建设得更好。这也是对死者最大的慰藉。 温家宝强调，进一步推进抗震救灾工作，需要信心、决心、毅力和强有力的组织工作，需要紧张而有序地工作。我坚信，在党中央和国务院领导下，紧紧依靠广大人民群众，军民团结，军政团结，干群团结，万众一心，众志成城，一定能夺取抗震救灾工作的全面胜利。

今天上午3宗车祸 1女子被撞401部分关闭 据英文网站报道，今天上午多伦多发生3宗车祸，以近 Progress Ave、在 401 东行线发生的1起尤为严重。1名女子不知何故，将车停在东行线的路肩，走出自己的汽车后靠主路太近，结果被撞倒，省警说她的伤势很重，可能有生命危险。401也因此部分关闭。 另外两宗车祸分别发生在427 与 409交接处以及近Winston Churchill Blvd 的401路段，都是货柜车翻车引发的事故，所幸没有人员受伤的报告。 维多利亚日长周末有雨 气温偏低 春意盎然的五月，又有三天时间的假期，可能不少多伦多人计划如何美美地度过这个维多利亚日长周末，但老天不作美，也许要让您的计划尤其驾车出游度假的安排大打折扣。据天气预报说，这个周末不仅天阴下雨，而且气温低于多年平均。 加拿大环境部气象局专家菲利普斯(Dave Phillips)说，周六天气会很糟糕，整日阴云密布并降雨，最高温度摄氏16度左右，周日也有降雨，最高温度15度，周一预计为多云，但气温进一步降低，可能只有14度，而往年这段时间的气温一般在18度到20度之间。故整个长周末，也许只有下周一的情况好一点。从地区来看，加东包括安省、魁北克乃至大西洋沿岸省份天气不佳，而安省度假胜地 Muskoka的温度更只有12度左右，天阴落雨；Sudbury 地区明日气温只有5至6度，下雨更会持续至下周一。 总理哈珀将为原住民寄宿生受虐事件正式道歉 联邦印第安人事务部长昨日宣布，总理哈珀(Stephen Harper)将于6月11日在众议院，正式向前原住民寄宿生受虐案的受害者道歉。联邦政府在10年前就承认，在那些涉及事件的原住民寄宿学校中，许多学生受到不同程度的虐待和性侵。 全国原住民酋长方丹(Phil Fontaine)早前曾经表示，如果道歉只是政府的表面文章而没有任何实际行动，原住民将不会接受他的道歉。但原住民中也有不少人认为，总理哈珀在国会的亲口道歉十分重要。据悉， 5月29日为原住民全国行动日，届时全国各地的示威抗议活动可能导致高速公路或铁路被堵塞。 韩裔地产经纪带人看open house 遭“客户”抢劫 昨天下午2点左右，一名韩裔地产经纪应约前往Lawrence Ave East夹Orton Park 附近一个open house ，准备带客户看房，想不到地产经纪和2名男子进入open house 之后，后者突然露出凶相，1名男子甚至拔出手枪威吓，然后用胶带将其捆绑，抢去经纪身上的现金和钻饰之后逃跑。 遭“客户”抢劫的地产经纪设法解脱之后报警。据警方说，尽管经纪本人没有受伤，但也饱受惊吓。假装的买房“客户”可能早有预谋，“看中”了该经纪然后下手。多市以前也发生过类似事件，1996年7月2日，1名31岁的女性地产经纪应约前往一间open house…

新华网快讯：在抗震救灾的关键时刻，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛16日上午乘飞机赶赴四川，慰问灾区干部群众，看望抗震救灾一线的部队官兵和医护人员。 到四川视察灾情的中国国家主席胡锦涛说，抗震救灾斗争已经到了最危急的时刻，一定要夺取抗震救灾斗争的胜利。 胡锦涛今早乘飞机赶往四川省地震灾区，他对抗震救灾工作作出重要指示时说，现在面临的挑战仍然十分严峻，任务仍然十分艰巨，而且时间非常紧迫。虽然已经过了震后72小时的“黄金救援”时间，但仍然要把挽救人的生命作为当务之急、作为重中之重，同时要抓好伤员的救治，抓好交通、通信、电力等基础设施的恢复，解决好群众基本生活保障问题。 胡锦涛特别强调，当前，抗震救灾斗争已经到了最危急的时刻。一定要千方百计、争分夺秒，克服一切艰难险阻，奋力夺取抗震救灾斗争的胜利。 飞机降落在绵阳南郊机场。胡锦涛与总理温家宝、政治局委员回良玉、郭伯雄等，一起研究部署抗震救灾工作。 随后，胡锦涛立即乘车赶往这次地震中受灾严重的北川羌族自治县。

在5.12震灾中，龙居小学教学楼坍塌，上百师生被埋于废墟下，教育局机关、学校师生、人民子弟兵、家长及社会各界人士全力投入抗灾抢险中。在清理废墟、抢救被埋师生过程中，见到向倩老师自己身体被砸了成三段，而她双手环抱将三名学生紧紧搂于胸前，用自己的身体将三位学生保护于身体下，用自己的生命和血肉之躯抵抗灾害，保护学生在场所参与救助的人员均被向倩老师这种舍身就义，保护学生的英雄之举感动得泪流满面，自发的向向倩老师鞠躬致敬。 向倩老师的英雄之举激励着我们每一个，我们一向她学习，在市委、市政府的统一指挥下克服一切艰难险阻，众志成城抗击震灾。 龙居小学搜救现场(图片/廖文飞) 龙居小学搜救现场(图片/廖文飞)