24日晚，北京奥运会，在一台狂欢舞会中完美收场。国际奥委会主席罗格在闭幕式致辞中，以精心思索了数日的truly exceptional，给出了对北京奥运的评语。 当然，随着中国官方媒体把exceptional往最甜蜜的方向翻译成“无与伦比”，似乎是满足了中国人七年的期待。 但是，新华社的译稿一发表，立即就有较真人士们引经据典地指出，exceptional通常指的是“例外的, 特别的, 异常的”，翻译成“无与伦比”确实有些牵强。 而“无与伦比”在英文中有另外一些对应的词汇，比如：incomparable，unparalleled 。要是罗格真想表达“无与伦比”的意思，根本不用咬文嚼字，只需要说”the best”就行了，全世界的人都明白它的意思。 为此，了然把罗格在闭幕式致辞中的exceptional翻译成“不同寻常”（大致相当于网络常用词“超强”）， 觉得更能够被广泛接受。 无论如何，exceptional这种词经常在小学里听到，不是什么了不得的评价。我觉得，罗格这个狡猾的家伙 很不够意思，吃足了玩够了都不说句再动听一点儿的话，就这么一拍屁股走人！ 连CBC和NBC这两右派主流媒体的用词都比罗格nice多了： stunning, spectacular, amazing, breath taking ! 我自己记下来的，可不是道听途说。 当然，人家可能是被开幕式和闭幕式的华丽壮观给镇住了，情不自禁。 考虑到exceptional可能远远够不上无与伦比的意思，再看看国际奥委会主席对历届奥运的评价比较，估计有些人会被气死。 国奥主席对奥运的评价（香港文汇报资料图片） 本文来自北美在线，原标题为： 罗格不够意思！国奥主席对历届奥运评价比较

经过近几年来的努力，加拿大中国专业妇女协会组织了多样的社区服务项目如社区健康身心服务和文化交流等。“百合花”艺术团是妇女协会旗下创立于1996年并于1998年3月命名的华人妇女的文艺队伍。新“百合花”艺术团是妇女协会在“百合花”艺术团创团基础上，于2006年重新组建和发展的一支活跃在大多伦多地区的非赢利的华人文艺团体，是“百合花”艺术团的重整和发展。“新”是在于建立了新的管理制度和服务，鼓励更多的新移民加盟并为更多的新移民艺术专业人士和爱好者提供锻炼的机会。艺术团坚持从1996年创会时期的宗旨，以社区服务，文化交流和弘扬中华文化为本，团员全部是义工。所有演职人员本着互助合作，义务奉献的精神，发挥个体的才华融入到集体合作。从舞蹈艺术，音乐配制到服装， 力尽专业化的运作和管理。近年来艺术团发展迅速，其中包括 舞蹈队、 腰鼓队、器乐和专业声乐人才，有成人也有儿童青少年的参与。随着艺术团的逐渐壮大，我们吸引了很多高素质的文艺专业人才，现拥有多名专业舞蹈教练、编导和高素质的舞蹈队员。 最新的舞蹈作品有刚刚参加8月18日《中国民间体育图片展》开幕式演出的“牡丹颂”，牡丹是中国的国花，象征着富贵和祥，这个大型舞蹈气势磅礴，旋律美丽动人，服装华丽飘逸，融和现代及古典美感，表现了姑娘们为庆祝奥运会圆满成功的喜悦。服装设计和制作全是由艺术团心灵手巧的姑娘们自己赶制完成的。《扇舞》，还有《爱我中华》等极具民族特色的群舞，深受本地各个社区及华人朋友的喜爱。艺术团除了参加新年晚会多场演出，还于四月份参加了有妇女协会和JACC 联合举办的“新春京韵 百花齐芳 ”大型文艺演出，与来多伦多访问的梅兰芳京剧团同台演出了经典剧目和艺术团的最新舞蹈蒙古舞“传说 ”，傣族舞“孔雀精灵”，和中国民族和现代舞蹈结合的印象意识流派“ 殷红”。2008年是百合花艺术团最繁忙的一年，应邀的演出除了华人社区的活动，还有多伦多市的多元文化活动。 新“百合花”艺术团正在积极准备编排新的大型民族艺术舞蹈，为即将在母亲节举办的大型文化活动作准备，力图将集中国传统民族风格与现代舞蹈艺术为一体，形成新 “百合花”艺术团自己的独特表演艺术风格。艺术团正在蓬勃发展，应邀参加了许多社区和政府组织的多元文化的演出活动。如果你对舞蹈、声乐、器乐和文艺事业具有极大的兴趣和热情, 喜欢表演舞台, 有奉献和团队合作精神, 我们就为你提供充分展现你的才华和风采的舞台，使你生活更有色彩, 让身心更轻松。 我们拥有一流的专业舞蹈训练室和专业师资力量。一旦入选,，将参加专业的舞蹈培训并代表专业妇女协会艺术团参加各种大型文艺演出和多族裔的社区活动。艺术团将一如继往地坚持和维护妇女协会以专业奉献精神为本的发展原则，推动社区和谐，家庭和睦，生活和美。欢迎有艺术特长的朋友加盟 (男女不限)。 E-Mail: [email protected] / [email protected]/。

身陷“国务机要费案”、洗钱案风暴的陈水扁为了自保开始进行大爆料，连续两天来，他抛出两颗重磅炸弹:一是接受媒体专访时，揭露李登辉公款私用，称其在台湾地区领导人任内将1000多万美金(约3亿新台币)公款流入李所创办的“台湾综合研究院”；二是在公开活动场合透露说，他在过去选举中，给民进党的捐款超过3亿元新台币。 陈水扁扬言:还有75颗未爆弹 最新一期的台湾《时报周刊》今天登出陈水扁专访内容，他揭露李登辉在台湾地区领导人任内将1000多万美金公款流入李所创办的“台湾综合研究院”。 “台综院”是李登辉在1994年成立的，李到目前仍保有“台综院”荣誉董事长头衔，偶尔会在“台综院”的办公室会见宾客、开会。 陈水扁表示，尽管“巩案”、“奉天”、“当阳”等专案陆续被曝光了25件之多，但他还是压住其他75颗未爆弹。 陈水扁这番“保护”李登辉的话语，显示他似乎已准备玉石俱焚。 李登辉警告:不停止指控将告扁 面对陈水扁指控，李登辉办公室23日发布新闻稿表示，陈水扁所指控的案件皆经司法调查结案，与李登辉无关。李登辉执政时，绝无做过“法律所不容许的事”，也禁得起任何相关单位的调查。 新闻稿表示，陈水扁的不实指控，有其政治目的，且十分恶意，李登辉办公室要求陈水扁立即停止捕风捉影式的不实指控，否则将采取法律行动。 蔡英文回应:下周一说明扁3亿捐款 陈水扁22日参加台北市北门“扶轮社”餐会，有会员转述，陈水扁在会中说，民进党在过去选举中，他捐给党的钱超过新台币3亿元。 民进党主席蔡英文23日表示，针对陈水扁的捐款，下周一党内就会有完整的报告对外说明。 对于陈水扁的爆料，李登辉办公室威胁将采取法律行动 指收钱的已开除 对此，“台联党”党中央秘书长林志嘉说，不知道陈水扁在讲什么，“根本不知道他（扁）指的是什么”。“台联党”党中央则发布新闻稿严正驳斥扁的说法，“台联党”党中央表示，扁是否曾捐助当时“台联党”候选人，“台联党”不得而知，但廖本烟和黄宗源都在“立委”选前就被“台联党”开除，代表民进党参选，所为与“台联党”无关，且从已曝光的捐款过程更可看出，这是民进党拉拢、挖走“台联党”“立委”的手法之一。 “台联党”前“立委”罗志明则说，他没拿过扁的补助款，还说：“看看那些加入民进党的有没有拿到。”至于其它“台联党”人士则对此低调，不表意见。

8月5日清晨，一女子在福州仓山学生街一酒吧内上吊死亡。近日，警方调查后发现，自杀女子叫余兰某。因平时穿着暴露，余兰某被同伴认为勾引她们的男友，遭到殴打和脱衣游街。最终，这个16岁的少女不堪侮辱，跳河自杀被救起后，上吊自尽。 妙龄少女 酒吧内上吊 案发后，仓山对湖派出所和刑侦大队重案一中队介入调查。 重案一中队队长黄健辉说，警方在现场勘查发现，死者脖子上的勒痕很新鲜，且有血迹，说明被勒前人是活的。经检验，死者肺部有积血。这些证据足以说明死者是自杀。 但死者肩、背、腿、手等多处有擦伤，而且只穿一件白色长T恤，下半身赤裸，这些让警方不得而解。 民警在案发现场附近搜索到死者的挎包，里面无任何身份证明，只有一张贵宾卡。经查，死者叫余兰某，连江人，16岁。 5日下午，小兰的父亲从连江赶到福州辨认尸体时称，死者头发较短，还染成红色，嘴唇也较厚，不是他女儿。但在民警提醒下，余先生发现死者右膝盖有骑自行车摔伤的痕迹，才确认是自己女儿。 余先生称，小兰上初二时，他和妻子就去江苏打工，留下女儿与奶奶一起生活。由于管教不严，小兰很快就学坏了，不久辍学。 后来，他们放弃打工，回家管教女儿，动手打了她。小兰从此离家出走，至今半年多没有消息。 出租车司机 帮了大忙 对湖派出所民警发现，小兰死亡前一晚，出租车司机文先生曾到派出报案称，上三路跑马场附近有个女孩全身赤裸，跳河自杀，被他和周围群众救起。 文先生觉得小女孩赤身不太好，于是脱下自己的白T恤给她穿上。但民警赶到事发地时，未找到自杀女孩。 文先生说，救人时，他发现六七名年轻男女跑去河边看，然后匆忙坐出租车离开了，形迹可疑。 经过几日侦查，警方终于找到那几名男女乘坐的出租车的司机郑先生。郑先生说，当晚零时23分，5女1男在跑马场附近拦下他的出租车，但因人多坐不下，其中两名女子被迫另拦一车，两车相继离开。 郑先生说，上车时，一女子称去仓山麦德龙附近一网吧过夜。但另一车没跟上，一女子就打电话约在六一路王庄机械研究所会面。下车后，5女1男向六一环岛方向走去。 郑先生说，当时他听到一女子聊天时说了这么一句：“刚跳时，幸好我拉了起来。我真没想到，这次事弄大了。” 3名女子 涉嫌侮辱他人 警方分析认为，跳河自杀女子与上吊自杀女子系同一人，那5女1男应该与死者有某种关系。 警方侦查发现，事发后，那6人先后逃向城门镇，16日又逃向闽侯，23日返回仓山利民路附近一出租屋，距小兰跳河自杀地很近。 23日下午4时许，警方在这间出租屋抓获3名嫌疑女子，另3名嫌疑人也先后落网。 嫌疑人郭某称，她们均是在学生街一带玩时认识的。小兰平时穿着较暴露，每次看到女同伴的男友都要去勾引，因此引起了她们的愤怒。几人商量后，决定“教训”小兰。 8月4日晚是郭某的生日，大家认为这是个好机会，于是邀请小兰等人前往庆祝。5日凌晨零时许，几人开始辱骂、殴打小兰，有的用脚踢她，有的脱她衣服，有的剪她头发。 从出租屋一直殴打到街上后，这些人仍边走边踢赤身裸体的小兰。小兰无奈跳河自杀，后被救起。之后，她觉得被侮辱，又无处可去，于是来到曾经呆过的学生街一酒吧，第二次自杀。 黄健辉说，郭某等人均是福州人，不满20岁，其中3人还是在校生。嫌疑男子江某未参与侮辱，被释放。林某丹、陈某和林某萍，涉嫌侮辱他人被刑拘。另两名嫌疑人另作处理。

昨日下午2点左右，南京中央门金盛百货门口，几名中年男子按住了一个女孩，其中一人还动手揍了她，一旁的一名男子见状拔腿就跑，引起市民围观，民警闻讯也赶至现场，带走了相关人员。 记者了解到，女孩只有16岁，而打她的那名男子正是她父亲。父亲为何当街打女儿?拔腿就跑的那名男子又是谁? 忘年恋被发现 初中女生和父母玩捉迷藏 昨天下午，记者在派出所见到了小云(化名)的父亲杨先生，谈起16岁的女儿，杨先生显得又气愤又无奈，“我是经商的，管了两家厂子，可是就管不好这个女儿。” 杨先生是义乌人，在南京有店面。两年前，望女成凤的杨先生托朋友将小云送到南京江北一所外国语学校读书。 今年5月份，父母察觉出女儿有点变化，结果到学校一调查，发现女儿竟然在和一个中年男子交往。父母立即制止，可是小云态度很坚决，“唉，她要是和班里同学谈恋爱都算了，可是对方年龄至少有40岁，这也太荒谬了!” 杨先生随即给女儿办理了休学手续，将小云带回了义乌老家。他希望通过隔离，使女儿和对方关系冷却，然后让女儿继续读书。 人虽然回到了义乌，但是小云每天都要背着家人和中年男子通一个多小时的电话。杨先生万万没有想到，就在7月的一天，小云突然不辞而别，还拿走了家里10000元。 杨先生有一次终于联系上了小云。一听小云说“我在南京新街口”，杨先生赶紧和妻子赶到南京，可小云却又发来一条信息：“我在苏州呢。” 不仅一次次与父母捉迷藏，小云还多次叫家里给那个中年男子的账号里打钱。杨先生查了一下，开户人是徐州某地的，但是该地查无此人。 无奈父亲 假扮快递员“捉拿”女儿 这一个月来，为了找到小云，杨先生的头发已经半白。无奈之下，杨先生想到了用假扮快递员的办法，先间接告诉小云要寄一些物品给她，然后在快递公司的帮助下，和小云约好8月22日下午2点在金盛百货门口取件。小云不知道，给她送快递的不是别人，正是苦苦找寻自己的父亲，于是就发生了开头的那一幕。 杨先生说，女儿昨天出现的时候几乎把他气得半死，穿着超短裙，和学生身份完全不符，还和那名男子手拉着手。由于现场比较乱，那名男子趁机跑掉了，不过他拍下了照片，“我看他往哪跑!” 女儿抱怨父母太严厉 在家里一点都不开心 在派出所里，面对痛心疾首的父亲，小云也是泪如雨下，她一个劲地说，在家里一点都不开心，而跟那名男子在一起很快乐，而且“他没有家庭，也没有40多岁那么大”。 小云说，她最伤心的就是父亲欺骗过母亲和她，偷偷借钱去澳门赌博，“输了很多钱”，家里收到一张又一张法院的传票，这些都在年幼的小云心中挥之不去。加上父母整日忙于两家工厂的生意，很少有时间和她沟通，平时对她的管教却很严厉。 民警问小云有关中年男子的情况时，只得到“这个我不能说”“不知道”两种回答，此时的小云看起来一点都不像一个16岁的女孩，她只是避开民警的目光，咬着嘴唇说：“我喜欢他，和他在一起我很快乐。”

台湾总统马英九说，可以讨论兴建连接金门与厦门大桥的构想，政府也将推出措施便利中国大陆居民岛金门旅游。 马英九星期天（8月24日）到金门出席“八二三炮战”50周年纪念活动时说，今年6月台湾全面开放“小三通”人员往来，“两门”之间势必进一步形成共同生活圈。 他说，为了促进金门的经济发展，台北政府未来将采取落地签证或多次入境签证的方式，便利大陆人民到金门、马祖观光旅游，台湾也将尽速与大陆方面协商更便利的办理签证地点。 马英九说：“近年有一些乡亲提到的‘金厦通水’以及建筑金厦大桥的构想，也都可以讨论评估。” 1958年8月23日，中国大陆以数百门火炮突然轰击与福建厦门仅一水之隔的金门。炮战持续40余天，在金门造成严重伤亡。 根据后来台湾方面的统计，金门落弹40余万发，平均每公里落弹数甚至超过了二战期间美军炮轰硫磺岛所创下的纪录。 马英九在演说中提出，八二三炮战的历史无法改变，但可以创造和平的未来。 他说，未来应该努力让金门从20世纪的两岸“杀戮战场”，蜕变成为21世纪台海的“和平广场”。 不过马英九也强调台湾必须强化自卫实力，但这样做的目的是防止战争而不是挑衅，因为两岸人民同属中华民族，不能再重演过去内战所造成的遗憾。 大桥设想 金门与中国大陆一方的福建厦门距离甚近，也是台湾一方的福建省政府所在，自2001年起成为两岸“小三通”的口岸。 海峡两岸都曾先后提出兴建厦金跨海大桥的构想，最先是由北京清华大学学者吴之明在1998年提出。 2003年12月，两岸建筑学者在厦门举行的一次研讨会上，曾讨论厦金大桥定线，出现了南线、北线和中线方案，大桥长度介乎6.8公里至8.2公里之间。 马英九星期天表示，厦金大桥的评估工作预计可在今年年底前完成。 对于金门未来的经济发展，马英九说，思考金门问题不是看眼前，而是看“大三通”截弯取直后金门发展的愿景。 他说，也许有人会质疑当前现在的两岸关系“走得太快”，但是两岸已经在对抗中耗费了半个世纪，两岸之间短期内应该在各方面展开并扩大交流与合作，从而化解双方的敌意。

如果不清楚哪种锻炼方式最适合你，最好去游泳。游泳具有其他运动对身体的种种益处，年纪大了也可以进行。 每次病人问我，哪种锻炼方式最适合他们，我的回答总是“游泳”。每周短短一个半小时的游泳，对健康却有很大帮助。我提倡游泳，有很多理由。一是它和其他有氧运动一样，对心脏和肺都有益处。但与慢跑等运动不同，它可使全身的肌肉都活动起来。第二，游泳时水承载了人的体重，不会对关节和骨骼肌肉系统产生压力，造成伤害，而跑步等其他有氧运动不同。在田径场上或体育馆内训练的人，运动时可能会拉伤肌肉，但这在游泳者身上很少见。除了身体上的健康效果外，游泳也能促进心理健康。它让人觉得自己更健康，能提高性欲，减少压力。 我知道很多人接下来会说什么，我也常那样说：“可是我太忙，没有时间。”游泳需要的有效时间很少，少得超出你的想象。根据“美国心脏协会”的报告，在平衡合理的饮食和锻炼外，每周3次、每次30分钟左右的游泳，加上其他锻炼和平衡的膳食，不仅可以改善心、肺的健康状况，还可降低血压，帮助减肥，降低胆固醇值。如果能每天都坚持游泳，或是每周4～5次，对健康会有更大好处。 刊载在《循环》杂志上的一项研究刚好证明了我的上述观点。一组肥胖的中年商人，坚持每周游泳四个半小时，10周后，血压降低，收缩压平均下降6毫米汞柱，舒张压平均下降10毫米汞柱。 另外，高强度的运动，中途退出者最多，因为人们达不到预期目标时，很容易有挫折感。而游泳的节奏要慢一些，也更有趣，只需使出60%的气力，就可以达到健康的效果，而且不论年龄大小，对心脏的保护作用和全速运动的效果一样。只要坚持下去，强度不需太大，就可达到游泳的目的。

路透北京8月24日电：不论是大大小小的场馆还是金牌榜第一的成绩，北京奥运会向世界展现了中国的强大、财富和现代。 北京奥运会的确震惊了世界，其耗资也达到前所未有的430亿美元。 运动员们惊奇于中国体育设施之先进，游客们被东道主的热情好客彻底折服，观众则感叹着中国的富强和现代。 体育是现在的头等大事，中国稳居奖牌榜榜之首，对人权问题、污染问题的关注只能靠边站。 但并非所有人都乐在其中。 “伟大的中国在美国媒体的帮助下精妙绝伦地重新包装了自己，美国广大民众从开幕式开始就被震惊了，”美国品牌顾问帕特诺(Eli Portnoy)表示。 图为奥运开幕式时鸟巢上空的火炬和焰火。 REUTERS/Ezra Shaw/Pool (CHINA) “这是一些国家需要4到5年才能完成的事情，但他们仅仅用了17天，”他说。 当初奥委会决定把主办权交给中国的时候引发争议，也曾经有一段时间北京奥运会几乎要演变成灾难。 西藏频频爆发动乱，世界各国领导人威胁抵制开幕式，运动员抱怨北京空气质量差，等等。 皮优全球调查(Pew Global Research)四月民调显示，43%的美国人认为在中国办奥运会是一个“错误的决定”，另有约43%的人表示支持。但奥运会开幕前几天民意发生变化，反对人士下降到31%。 震撼但保持清醒 尽管奥运会震撼了世界，但并不是所有人都充分相信中国的新形象。 帕特诺称他很不习惯听到美国媒体，特别是NBC不断地正面报导奥运会。一些分析人士称，即使在美国排球教练岳父遇刺期间，美国媒体也特意淡化了该事件。 “NBC投了巨资，广告商投了巨资，他们不希望看到有负面消息，因为有大把大把的钞票在里面，每个人都想捞一笔，” 帕特诺表示。 开幕式上，解放军举着奥运会会旗，迈着整齐的步伐踏进体育场的一幕触及敏感问题。因杨沛宜形象普通，而让林妙可假唱的幕後故事一经爆出更是引发公众不满。 而後，中国又承认穿着民族服装的演员并非来自少数民族，相当于承认了少数民族内部分组织与中国政府关系不睦。 英国《金融时报》称，这些因素破坏了中国作为一个现代化大国的印象，并加固了认为中国政府“专权”的观点。(完) 翻译：杨思涵 发稿：王燕焜

“中国能否实现奥运金牌总数第一”和“菲尔普斯能否实现‘八金梦’”是北京奥运会前世界媒体最具噱头的两大悬念。历史证明北京奥运会成为一幕皆大欢喜的“喜剧”，就在美国人民津津乐道“宠儿”的神奇时，中国人民也在举国庆贺“偶像”的力量。 当奥运赛场徐徐落下帷幕，我们应当收拾好行囊和冲动，用理智去判断“我们身在哪里，又将去往何处？” 金牌榜第一奖牌榜第二≠体育强国 中国仍在追赶的路上 从洛杉矶的15枚金牌和汉城的5枚金牌，从巴塞罗那和亚特兰大的各16枚金牌到悉尼的28枚金牌和雅典的32枚金牌，再到中国奥运代表团以51枚金牌坐上金牌榜“头把交椅”。 中国奥运代表团虽然在金牌榜占据了统治地位，但仍需戒骄戒躁、仔细分析，看清真实的自己。 其一，中国作为东道国竞赛成绩出现突飞猛进属正常现象。作为东道国的运动员，总会在“天时、地利、人和”方面强于他国运动员，长途旅行、时差、饮食和文化等不利因素都是东道国运动员不用考虑的，但这些琐碎问题就有可能成为制约他国运动员发挥的关键因素。 其二，从奖牌榜获奖项目分析，中国的奖牌主要分布在体操(9金1银4铜)、举重(8金1银)、跳水(7金1银3铜)、射击(5金2银1铜)、乒乓球(4金2银2铜)、柔道(3金1铜)和羽毛球(3金2银3铜)等技巧性较强的项目中。 位居金牌榜第二位的美国队，金牌主要分布在游泳(12金9银10铜)和田径(7金9银7铜)等世界体坛公认的“强队标尺”的项目中。 其三，从奖牌的分布态势来看，中国队的奖牌分布呈现“扎堆儿”现象，而美国队的奖牌除了游泳和田径两个优势项目，则均匀地分布在各大项中。欧洲各国及澳大利亚等国的田径、游泳、自行车、赛艇、集体球类项目，非洲的中长跑等实力十分突出，中国仍存在相当大的差距。 中国体育代表团奖牌榜出线的“倒金字塔”结构说明，中国体育仍处于“强者恒强、弱者恒弱、强弱明显”的“扎堆儿”期。虽然金牌超过美国15枚，但最后奖牌仍然落后对手10枚，这更显示了中国体育还走在追赶的路上，并不能因为金牌的“大踏步”而言必称“老大”。 “创造历史”成口头语 中国体育得到全面提升 如果说中国体育在雅典，网球、男子径赛、摔跤和皮划艇项目中的突破还可以数得过来，那么要数清在北京的突破则要颇费一番力气。 赛艇女子四人双桨和射箭女子个人赛桂冠、女子RS-X级帆船和体操女子团体冠军、男女蹦床和男子拳击48公斤级金牌，加上中国女子曲棍球队、艺术体操集体全能和男子400米自由泳的银牌，再加上中国花样游泳的和女子马拉松的铜牌，此外还有中国男排并列第5名和中国男曲第11名…… 中国体育代表团“创造历史”的频度和广度，都达到前所未有的程度，以至于“中国队创造了历史”成为媒体的“口头禅”。 金牌、银牌、铜牌，甚至中国男排的第5名和中国男曲的第11名都时刻展示着中国体育全面提升的状况。 不仅夺得奖牌和取得突破的幸运儿值得称赞，站在奥运舞台上的每位身披祖国战袍的运动员都值得敬佩，他们同样是中国体育走向强大的“铺路人”。杜丽丢失首枚金牌的眼泪、刘翔无奈退赛的沮丧、陈中被判失败后的伤心……这些场景同样成为中国代表团奥运会上一道美丽的风景线。 继续追逐体育强国之梦 你我他共同努力 不能因为体操、举重、跳水、射击、乒乓球、柔道和羽毛球等项目不如游泳和田径那般光辉灿烂便将其“付之一炬”，毕竟这些优势项目才是中国体育“安身立命”的根本，是中国体育项目的根基之作，同时这些项目更在中国老百姓心目中具较高知名度。 在强调这些基本项目的前提下，追逐体育强国梦中国急需提升自身在游泳和田径等重要项目上的水平。 本届奥运会一金、三银、两铜、三个第4、一个第5、一个第7、一个第8的成绩足以让中国游泳获得80分的“表现分”。但中国游泳项目仍没有挑战世界游泳强国的实力，如何通过努力扬威奥运游泳赛场，已是摆在中国游泳项目面前的一道课题。 虽然田径不是中国的优势项目，但从巴塞罗那的陈跃玲，到亚特兰大的王军霞和悉尼的王丽萍，再到雅典的刘翔和邢慧娜，中国奥运代表团在历届奥运会也屡有斩获。就在各个项目争相“开花”的时候，中国田径在家门口的“鸟巢”却出现了“裸奔”。相比中国游泳，田径已经出现了“星星之火”，变成“燎原之势”还需时日。 让中国人耿耿于怀的还有球类项目，相比于美国篮球2金、沙排2金、排球1金1银、足球1金和水球2银，中国的球类项目则摆不上桌面了。可是，我们仍然要给获得银牌的中国女曲和获得铜牌的女排鼓鼓掌，给获得第8名的中国男篮和取得突破的中国男排、中国男曲喝喝彩，更要为止步八强的铿锵玫瑰竖起大拇哥，虽然实力不强但他们的努力有目共睹。仍是那句话，未来“任重而道远”。 中国体育虽然强大但不是“老大”，奥运4年一周期，我们走到了北京的结尾也就走向了伦敦的开始，中国体育的强大并不能只依靠刘翔和姚明两个人。中国体育的强国之梦需要所有人将“嘴中”、“耳中”和“眼中”的体育变成“手上”、“腿上”和“脚上”的体育，只要每个人将体育作为自己生活的一部分来追求，那么中国体育的强大也就“水到渠成”了。 （原题：金牌数不能证明体育强国 中国仍在追赶的路上）

北京奥运会主火炬，8月24日晚上缓缓熄灭，一场精彩纷呈的闭幕式给北京奥运会画上圆满的句号。北京奥运会闭幕式执行总导演陈维亚对闭幕式文艺表演的主题进行了解读。 新华网消息，陈维亚介绍，闭幕式演出紧扣“和谐、友谊、欢乐”的主题，以中国56个民族的绚丽多彩为底色，运用现代、简洁、国际化的表述方式提炼与再创造，使之具有时代的、崭新的视听觉冲击力，力求热烈而不失底蕴，狂欢而不失感动，宏大而不失细腻，为北京奥运会画上圆满的句号和令人难忘的感叹号。 执行总导演陈维亚 “相聚”：银铃天使引路 陈维亚说，闭幕式文艺表演的主题是为伟大的奥林匹克而狂欢的大party，表演分为三个篇章，穿插在闭幕式程序中间进行，整个表演历时约两小时。 第一个篇章主题为“相聚”。“相聚”在1148名迎宾姑娘一片清脆的银铃声中开始，每个银铃姑娘身上都有上千个银铃。中心场地上有200名鼓手，他们身穿红色的衣服。与此同时，从天上“旋”下来的鼓手敲响“天鼓”。单杠、秋千、袋鼠转等表演，给闭幕式融入了浓浓的时代气氛。 运动员从四个入口进场后，国际奥委会增加了一项程序，由四个新当选的国际奥委会运动员委员会委员，向志愿者代表献花，表达全体参赛运动员对100多万全球志愿者无私奉献的感谢之情。这是历届奥运会中，首次在闭幕式上设立专门的程序向志愿者致谢。 “记忆”：珍藏北京之旅 第二个篇章主题为“记忆·圣火熄灭”。陈维亚说，奥运会是短暂的，但是情感和记忆是永恒的。记忆有很多，其中运动员的表现最值得回味和珍藏，他们在北京充分阐释了奥林匹克“更快、更高、更强”的精神：菲尔普斯实现了连夺8块金牌的奇迹，蒙古、巴林等国家首次夺得奥运会金牌，撑杆跳高女皇伊辛巴耶娃再一次打破世界纪录…… 这一部分的核心是“记忆之塔”。这是从苗族的踩刀梯表演中获得的灵感。团队最早的设想是用搭梯子的方式进行，由于存在安全隐患而放弃。最后，主创人员找到了现在的形式，就是由人去攀登“记忆之塔”。396人徒手攀登，更加直观地体现了拼搏精神。 在“记忆”这一部分里，演示了参加北京奥运会的运动员踏上飞机舷梯，即将登机的时刻。那一刻，美好的回忆涌上心头。在北京奥运会主题歌《我和你》的歌声中，圣火缓缓熄灭。运动员们把画轴卷起，带着北京奥运会的画卷和圣火的记忆踏上归程。 “狂欢”：歌曲串起大联欢 第三个篇章的主题是“狂欢”。陈维亚介绍，精选了一批世界顶尖的歌唱家，由他们集中演唱四五首精选的奥运歌曲和专门创作的歌曲，形成演唱party，将欢快的气氛融入其中，让所有志愿者与运动员炫起来、跳起来、唱起来。参与演出的演员有3000多人，运动员则有5000多人。 其中，最为重头的歌曲是闭幕式音乐总监卞留念和德国作曲家克劳斯·巴德尔特合作创作的《爱的火焰》。克劳斯是电影《角斗士》的作曲者，他为这首歌全力投入，感情真挚，歌曲醇厚有力。宋小明、袁元为这首歌作词。歌曲由我国著名歌唱家宋祖英和世界著名男高音歌唱家西班牙的多明戈一起演唱。 主创团队给中国传统民歌留下了一席之地。民歌改编的《今夜月明》由张也、汤灿、张燕、陈思思、雷佳、王丽达、哈辉等七位声音甜美的歌手演唱。节奏欢快的歌曲《北京，北京，我爱北京》由谭晶、师鹏、韩雪、王力宏、陈慧琳、Rain等知名流行歌手演唱，体现世界风格。歌曲《超越》由韦唯和孙楠演唱，他们的声音都有很强的穿透力。成龙、刘德华、周华健、莫文蔚、谢霆锋、容祖儿、孙燕姿、孙悦、汪锋、刘媛媛、白雪、冯瑞丽等歌星领唱歌曲《远方的客人请你留下来》。 焰火使用量超过开幕式 陈维亚介绍，焰火表演也是闭幕式的一大亮点，使用量超过了开幕式。倒计时10秒时，焰火在天空中打出倒计时数字，倒计时归“零”时，鸟巢上空焰火喷发，在空中形成一个巨大的圆字，象征本届奥运会圆满结束。 降奥林匹克会旗时，奥林匹克公园的空中燃放彩色的奥运五环和金色的五环焰火。圣火熄灭时，“鸟巢”上空的焰火形成“飞流直下三千尺”的效果，从空中降落。之后呈现“祥云”的焰火造型。“鸟巢”旁边的凯迪克酒店上空，也在这一时段发射“依依不舍的彩虹”焰火。 闭幕式结束时的焰火表演将是世界上最大规模的一次。天安门上空众多节日礼花喷放出一个巨大的焰火圆圈，标志着北京奥运会画上了圆满的句号。北京18区县的高空同时焰火绽放，以世界上最大规模的焰火群表演，形成火树银花不夜城的壮观景象。