芝华埠商圈中心1日晚间11时左右发生1死2伤枪击案。(Citizen app截屏) 芝加哥警察局2日表示，华埠地标“天下为公”牌楼下，7月1日晚间11时左右发生一起致命枪击案，一名女枪手因不满男友与另外两名女子搭讪愤而当街开枪，其中两名女子一死一伤，开枪回击女友的男子也中枪送医未脱离险境。 根据警方纪录，1日晚间一名非裔男子与在华埠永活街夹舍麦路口的一家店门口抽烟的两名女子(一西语裔，一亚裔)聊天，不久先去停车场拿车的该男非裔女友，开车回到店门前停在三人面前，对三人聊天聊得热烈十分不满，接着放话要开枪惩罚，两女一男未对非裔女的警告在意，没想到说时迟那时快，该非裔女真的掏枪向三人开火，尽管非裔男也开枪还击，但未打中，女枪手随后开车逃逸。 一名枪案发生当时在天下为公牌楼旁二楼的大三元餐厅用餐的民众说，他大概听到11声枪响，“餐厅客人吓得赶紧离开窗户，躲到店里部”。 警方纪录指出，24岁的西语裔女性腋下与大腿中枪，经送医不治，另一名42岁的亚裔女手部中弹，伤势稳定；38岁的非裔男臀部中枪，目前仍在西北大学医院急救，未脱离险境。 警方表示，涉案女枪手开着一部白色的日产轿车，警局正在全力追缉中。 由于1日为周五，又是国庆长假的开始，枪案发生地点位于华埠商圈中心，大批警车与救护车赶到，一度让许多商家、顾客都非常惊慌，加上警察紧急封闭了永活街南向与舍麦路东向车道，部分正要返家的民众因此受阻。 芝城华埠“天下为公”牌楼前的十字路口，几乎已经成为该区治安死角，去年3月15日凌晨，在“天下为公”牌楼下的一家卡拉Ok店门口发生了枪击案，根据警方报告，当时有六、七名非裔在店内消费，因故发生冲突，这群男女从店内吵到店外，接着一名嫌犯突然开枪，初步调查该名持枪者前后开了18枪，其中两枪打中其中一人的腹部，警方到场后已把伤者送医，伤势严重。 第九警分局表示，华埠一带的夜店，近年发生好几次群殴、枪击事件，而嫌犯几乎都是从其他社区来的消费者，警方也多次接到居民举报夜店附近街道入夜后车辆过多、声音太吵，前年曾因疫情，这些问题因店家暂时停业而消失，然而之后酒吧、夜店重新营业，又传出枪击案。 此外，去年11月21日下午1时30分左右，该路口也发生枪击案，警方称至少五人为黑帮成员涉案，事发现场的两辆车也都是登记有案的遭窃车辆，当时四名歹徒从一辆卡迪拉克下车，包围一辆早先停在路口等红灯的黑色吉普车，接着双方短暂争吵，随后拔枪互轰然后分别往东西向逃逸，警方据报到场发现仅10秒左右，现场留下23枚弹壳。
成都文理学院一名美女声乐老师上课神情。（取材自腾讯新闻） 成都文理学院一名声乐老师最近爆红，她的学生私下将老师上课的神情场景放在抖音上，引起众多网友热评“仙女老师”。原PO还说，修这门课的同学只有35人，但实到80多人，绝大多数都是来旁听、来“看”老师的，连窗外都趴着男学生观看。 这名年约20多岁的女老师穿着洁白的裙子，长发披肩，细眉大眼，正专注授课，侧脸看着像明星，正面看着像少女的清纯甜美，人人见了都眼馋。 据原PO学生说，老师真的很有气质，她的课从来没有人迟到、请假或旷课，“我们班本来35人，有时候上课实到到了80多人”。还有不少男学生趴在教室的窗户上观望，都想多看老师一眼。 不少成都文理学院的学生说：“我的美女老师！本人又白又美又温柔！OMG！我在热门里刷到了仙女老师，真的很美很nice呀，真人比这个还要美”！ 窗外都有男同学趴着观看上课。（取材自腾讯新闻） 多数网友赞叹该名老师的美丽，还有网友称，现值学校招生之际，美女老师是学校的最佳代言人，可帮学校招生添加助力。 但人红是非多，抖音视频曝光后，也有部分不以为然表示，“该老师穿着不得体，人长得美，不一定心灵美，也不一定教学水准高”。
上个星期四在中国国家主席习近平身后拍照的一名香港议员何俊贤周日告知，他的冠状病毒检测呈阳性。 何俊贤是在中国国家主席庆祝香港回归25周年时，与习近平一起拍集体照。 据法新社今天报道称，与习近平会面的香港一名官员对冠状病毒检测呈阳性反应。42岁的何俊贤Steven Ho是香港最大的亲北京政党的成员，他是周四下午被允许靠近习近平拍照的大约100名官员之一。 根据政府公布的照片，何俊贤当时站在习近平后面两排。 这是自新冠病毒大流行病开始以来，习近平首次在中国大陆以外的地方访问。作为一项防疫措施，纪念香港回归中国25周年的仪式都是在封闭系统下举行的。 据何俊贤自己说，在习近平访问的第一天（星期四），他的检测结果为阴性。 但何俊贤是中国国家主席在香港期间感染病毒的第二位香港立法会成员。 谭耀宗是香港在北京最高立法机构的唯一代表，周四他检测结果呈阳性。他没有参加围绕习近平访问的活动。 香港采取了极其严格的措施，以确保冠状病毒和政治反对派在习近平访问香港期间不会感到尴尬，三年前，香港的民主运动在大规模抗议之后被镇压。 在习近平访问期间，香港部分地区无法进入，持不同政见者受到警方的严密监视，许多记者被剥夺了采访官方活动的资格。 法新社说，中国是最后一个仍然坚持清零政策的主要经济体，旨在通过大规模筛查、有针对性的遏制和长期隔离来消除任何病毒传播。
明尼苏达州明尼阿波利斯附近的枫木镇越南裔男子柯斯(戴帽者)1日在家中开枪自杀后，妻子莫莉．郑(右一)带着三名年纪均不到五岁的幼儿投湖溺水身亡。(取自脸书) 明尼苏达州明尼阿波利斯附近的枫木镇(Maplewood)越南裔社区1日发生一家五口惨死悲剧。全案据信是1日上午名叫柯斯(Kos)的丈夫先在家中开枪自杀；几小时后，23岁的纹身技师妻子莫莉‧郑(Molly Cheng)带着三名年纪均不到五岁的幼儿投湖溺水身亡。 动机尚不明 3儿女皆不到5岁 警方经漏夜搜索，已先后将母子四人尸体从瓦德奈斯湖(Vadnais Lake)中捞起。目前这悲剧发生的动机仍不明。 当地警方2日在湖里打捞。(美联社) 枫木镇警察局发言人史丁耐(Joe Steiner)指出，1日下午4时左右，当局接获报案指称一名可能有自杀倾向的母亲带着三名幼儿前往瓦德奈斯湖。警方追踪她的手机到达湖边，发现三个孩子的鞋子和母亲的车，确定孩子和母亲一起下了水。三名幼儿为两男一女，均不到五岁。 拉姆齐郡(Ramsey County)警长弗莱彻(Bob Fletcher)在记者会中表示，这显然是一桩“谋杀-自杀”案。他叹道：“没有什么比幼儿死亡更悲惨了。” 父陈尸家中妻小不见 社区彻夜协寻找到遗体 此不幸事件始于1日上午枫木镇一处移动房屋公园发现一名男子尸体。男子姓名未公布，但他妹妹帕‧李(Pa Lee)在脸书社交媒体发文写道：“永别了我最好的兄弟；为什么你让我既生气又悲伤。对不起我迟了20分钟，来不及阻止你，没有帮上你。” 亲人赶到湖边，失声痛哭。(美联社) 调查人员指出，男子在卧室里身着睡衣用两支枪其中的一把开枪自杀身亡。警方确定他的妻子莫莉‧郑后来带着三名幼儿离家，于是展开搜查。据家人在脸书发布影片显示，住在瓦德奈斯湖附近的越南裔苗族(Hmong People)社区众多成员协助搜查至深夜，并与20多名警方组成的团队保持密切联系。 拉姆齐郡警方表示，第一个孩子的尸体1日当晚7时30分左右在湖中找到，第二个孩子的尸体午夜刚过时被发现，2日上午10时30分左右发现了第三个孩子和莫莉‧郑的尸体。四具尸体均已送往法医处验尸。 明尼苏达州明尼阿波利斯附近的枫木镇越南裔男子柯斯1日在家中开枪自杀后，妻子莫莉．郑带着三名年纪均不到五岁的幼儿投湖溺水身亡。图为三名幼子。(取自脸书) 在谈到带队搜索的感受时，指挥官勃兰特(Eric Brandt)表示，“我在这里工作32年，这是我遇过最困难的案子之一。”双城地区是越南苗族居民最集中地区，有逾6万6000人住在当地。
特朗普或说2024年还要出来选总统 https://t.co/Ayz6K4sFbx pic.twitter.com/DxZsM3tmnE — RFI 华语 – 法国国际广播电台 (@RFI_Cn) July 3, 2022 正在调查前总统特朗普如何试图推翻2020年大选结果的共和党议员利兹-切尼，今天不排除在2024年总统选举中面临特朗普出来再选总统的可能性挑战。这位参议员在周日美国广播公司播出的采访中说，”最重要的是要保护美国不受特朗普的影响。” 她并宣布她将在稍后对2024年大选做出决定。 据法新社今天报道称；特朗普这匹共和党不羁黑马不排除在2024年再出来参选挑战的可能性。 利兹-切尼今年55岁，是参议院议会委员会的共同主席，她指责特朗普这位共和党亿万富翁在大选中输给拜登后却寻求继续执政，是 “未遂政变 “的核心。利兹-切尼说：”像特朗普这样危险的人物，应当永远不能再靠近椭圆形办公室。” 她警告，共和党如果再提名这位前房地产大亨参选总统，该党将 “无法生存 “。 利兹-切尼这位前总统布什时期的副总统迪克-切尼的女儿、国会议员说，”我们这些相信共和党原则和理想的人有责任努力使共和党回到正轨。” 据法新社说，然而特朗普仍然保持着对共和党的强大影响控制力。特朗普还越来越公开地调侃他的新的总统候选资格。据一些媒体报道称，特朗普很可能在本月底宣布他的参选决定。
米利将军：没有北京攻台迫在眉睫迹象，但美在密切观察动向 https://t.co/gZlo8rusDo — 美国之音中文网 (@VOAChinese) July 3, 2022 美国参谋长联席会议主席马克·米利（Mark Milley）将军表示，中国对台湾的攻击并非迫在眉睫，但美国正在“非常密切”观察局势。他还说，很明显中国在发展在某一时刻攻击台湾的能力，但决定攻台将是一个政治选择。 米利在英国广播公司BBC采访中被问到是否认为中国将攻击台湾时表示，“可能会、应该会、或许会，这些是描述此事的关键词”。 BBC星期天（7月3日）报道，米利将军说：“在能力方面，我认为中国显然正在发展一种能力。习近平主席曾在公开论坛上提到，他在讲话中提及，他号召解放军发展在某个时间点进攻台湾的能力。他们是否会攻击，这是一个政治选择，是一个政策选择。那将基于中国如何评估届时的成本风险收益。” 米利将军继续表示：“目前没有任何迫在眉睫的迹象或者警示。但是我重申，我们在非常、非常密切地观察局势。” 尽管台湾自1949年国共内战结束后一直实行实质上的自治，拥有独立的政府、军队、宪法及司法体系等，但北京坚称台湾是中华人民共和国的一部分，并多次宣称，必要时会不惜一切代价，包括使用武力实现台湾与中国大陆的统一。 而近些年，北京更是加剧了对台湾的军事威胁和骚扰，密集地派遣各类军机频繁进入台湾防空识别区，一些军机和舰只还环绕台湾岛并跨越所谓的“海峡中线”。 同时，中国与台湾最坚定和强大的盟友美国的紧张关系也明显地升级。中国指责美国依据《与台湾关系法》向台湾出售武器，并支持台湾“独立”，誓言不惜一切代价粉粹任何独立企图。 美国总统拜登今年5月在访问日本期间曾表示，中国派军机抵近台湾骚扰是“玩弄威胁”，并誓言如果中国大陆企图进攻台湾，美国将会以“武力保卫”台湾。 尽管拜登本人和白宫都澄清美国对台湾的政策没有改变，但北京指责美国违背在台湾问题上的承诺，干预中国的内政。 BBC报道说，外界一个主要担忧是，如果中国入侵台湾，将触发一场战争。不过，多数分析人士表示，至少目前入侵还不太可能。 关于中国是否有能成功入侵台湾的军事能力问题，一直也存在这方面的辩论。而台湾也一直努力在很大程度上不断提升自己的空中及海上防卫能力。许多人都有共识，就是北京也承认，中国入侵台湾，不仅对中国，对全球来说都将会是代价高昂和灾难性的。 中国称一直谋求和平统一台湾，如果在面对挑衅时才会诉诸武力。所谓的挑衅可能是指台湾正式宣布独立。但是，这正是台湾总统蔡英文一直极力避免的，尽管她坚称台湾已经是一个主权独立的国家。 尽管少数一些人说他们希望台湾独立，但是多数台湾也都支持蔡英文总统的这一立场，即所谓的“维持现状”。 同样，美国也不情愿被卷入一场在亚洲的代价高昂的军事冲突，并多次表明不希望发生台海战争。
俄罗斯军队狂轰滥炸：斯洛维安斯克告急 https://t.co/1i6u0cHKKN pic.twitter.com/QAGbJ3STCI — RFI 华语 – 法国国际广播电台 (@RFI_Cn) July 3, 2022 乌克兰东部城市斯洛维扬斯克今天遭到俄罗斯军队狂轰滥炸，炸弹爆炸至少引发该城15处火灾。该市市长称，斯洛维扬斯克遭受乌克兰战争开战以来最严重的轰炸，并称已经有 “许多人死亡和受伤”。 乌克兰东部的斯洛维安斯克今天遭到俄罗斯军队轰炸袭击后有许多人死亡。 法新社报道称，在俄罗斯军队的攻击下，乌克兰东部城市斯洛维扬斯克的市长说，周日对斯洛维扬斯克的多次火箭弹袭击造成 “许多人死亡和受伤”。 该市长说，”多枚火箭弹射向斯洛维扬斯克，这是乌克兰战争开战以来遭受最大的一次袭击。城中有15场火灾。该市市长瓦迪姆-利亚赫在Facebook上发布的一段视频中说：有”许多人死亡和受伤。
美国称帮助俄罗斯人规避网络审查 https://t.co/NAUjpVlTEl pic.twitter.com/uceOehSuP5 — RFI 华语 – 法国国际广播电台 (@RFI_Cn) July 3, 2022 美国政府正在资助开发规避俄罗斯审查制度的工具，这些工具对俄罗斯许多公民和活动家来说已经变得至关重要，否则他们可能会发现自己与世界隔绝。 帮助俄罗斯人利用美国资助的工具来规避官方的审查制度。 据法新社说，自入侵乌克兰开始以来，俄罗斯加强了宣传机器，并大幅限制对非官方新闻来源的访问，因为自由媒体谈论侵乌战争而非跟随官方宣传去谈论去 “纳粹化 “或 “特别军事行动 “。 今年年初，能够帮助绕过审查制度的虚拟私人网络（VPN）Psiphon在俄罗斯每天记录有48000个连接。 3月中旬，当俄罗斯政府禁止Facebook、Instagram和Twitter时，使用VPN的数字增加了20倍。而今天，该网络Psiphon声称平均每天有超过145万的用户连结。 据美国非政府组织Access Now的律师纳塔利娅-克拉皮瓦（Natalia Krapiva）说：”俄罗斯电视只播放煽动仇恨和杀戮的可怕宣传。因此，反审查的计算机软件工具已成为获取其他信息的关键，也是俄罗斯人与亲人自由交流的关键。但纳塔利娅-克拉皮瓦说，VPN软件必须易于使用和安全。她说：“否则，用户有可能被发现并被置于监视之下。” 据软件公司称，“如果没有美国政府的财政支持，我们根本没有办法提供如此复杂的工具，因此也没有办法产生如此大的影响”。 Psiphon与Lantern和nthLink一样，得到了美国政府基金Open Technology Fund（OTF）的支持，该基金以言论自由的名义每年花费约300-400万美元资助世界各地使用开发VPN。 该组织向法新社证实，在今年乌克兰被入侵后，它已经释放了额外的紧急资金。 据估计，俄罗斯目前约有400万人使用这三个私人网络浏览互联网。浏览都是免费的，因为国际制裁迫使网络支付服务撤出俄罗斯。 但据”Lantern发言人告诉法新社，“我们不是真正的VPN，更像是一个反审查工具。” 他说：”经典的VPN是加密的，因此审查员无法阅读咨询者的内容，（……）但对于像俄罗斯这样的国家来说，简单的VPN很容易被封锁。Psiphon和Lantern使用更复杂的方法，以确保我们的服务器不被发现”。 这些初创网络企业借鉴了他们在其他独裁政权国家的规避经验，包括在白俄罗斯，缅甸等等。 据Lantern说，“两年前，中国加强了网络审查，中国当局不遗余力地试图阻止一切。我们不得不每周研发出新的规避工具。” Lantern发言人说：“所以我们对俄罗斯的情况很了解，可以驾轻就熟。” 在乌克兰战争之前，俄罗斯当局更多依靠的是对反对派的政治恐吓，而不是用网络计算机封锁方法。据Lantern发言人说，”俄罗斯官方没有准备好阻挡任何网络信息，俄罗斯在军事上的无能和互联网上的无能之间显然是平行的。” 不过，在接受采访的多位专家看来，俄罗斯当局已经迎头赶上了。但反审查工具还在缠斗。他们说，即使VPN只被一小部分人使用，VPN对抵抗也是至关重要的。 今年3月，俄罗斯通过了一项法律，惩罚诋毁俄罗斯军队的 “虚假信息”。 据纳塔利娅-克拉皮瓦（Natalia…
近日，陈冠希老婆秦舒培在社交平台晒出一组日常美照，并配文：一个炎热的假期，看来这是女儿Alaia放暑假了，秦舒培就带着女儿出去玩了，从晒出的照片来看，即使是母女二人出游一点也不孤单，玩得很开心。 母女两罕见出门游玩，在公园中拍出多张美美的照片，妈妈魅力四射，女儿活力无限，而秦舒培带娃游玩的照片也是引来无数网友的围观。 先来看看母女俩的合照吧，照片中，秦舒培身穿浅蓝色吊带牛仔连体裤，脚穿运动鞋，背着包包，件白色的防晒服，乌黑的秀发披在脑后随风而动，显得十分妩媚，又带着些许的性感，从那纤细的手臂就能看出她的身材有多好了，有多瘦了，那手臂真得非常地细给人一种轻轻一捏就会断的感觉。 她左手牵着女儿Alaia，转过头看向女儿，Alaia则站在高高的台阶上，身穿印花短裤套装，对着镜头露出那甜美可爱的微笑，脸上还带着墨镜，看样子充满了少女的活力，而从她咧嘴微笑的时候就能看得出来她缺少了几颗牙齿，看来孩子正在换牙的年纪，透露着些许的搞笑，不过也是非常的可爱了。 有一张秦舒培的个人照，她摆出优美的造型，仰头看向远方，非常的好看，虽然腿部被裤子遮掩住，但是也想象出那纤细的大长腿。 她还专门地秀出自己的锁骨，那精致的锁骨十分的突出，好似能养鱼一般，这大概就是瘦的美感吧！ 这次带娃游玩，真的非常温馨，而且不得不说Alaia继承了爸爸的优良基因，长相是越来越像爸爸了。 照片里虽然没有出现陈冠希的身影，但是作为秦舒培老公的陈冠希怎么能错过老婆和女儿的美照呢，他连忙在评论里用小红心代表对母女这组照片的喜爱，不得不说陈冠希还真是顾家，完全变成母女俩的小粉丝啦！ 陈冠希和秦舒培结婚之后，两个人完全低调地过起了自己小日子，很少公开秀恩爱，偶尔被拍到的时候都是陈冠希粘着秦舒培，本来他个子就不高，一歪头就靠在老婆的肩膀，画面看上去搞笑又可爱，虽然陈冠希看上去男人味十足，但在老婆面前可是个十足的小男孩，也许是秦舒培日常生活里太宠老公了，所以陈冠希才这么依赖她吧！ 陈冠希以前可是有名的情场浪子，自从结婚有了女儿之后，他就专注于家庭生活了，日常里晒得最多的就是一家三口的幸福生活，陈冠希不仅宠老婆也是个彻底的女儿奴，的确有这么好的老婆这么可爱的女儿，人生应该圆满了，看得出来他非常享受当下的生活状态！祝福他们一家三口永远幸福啊！
“回到殖民性的反思，才是真正踏上解殖之路的重要一步” https://t.co/A5q5493JEN — DW 中文- 德国之声 (@dw_chinese) July 3, 2022 有评论指出，当中国政府跟香港官僚努力洗脱香港过去的殖民史，生产出诸多“去殖”的论述时，反倒此地无银地显现了殖民性如何根深蒂固地深植在香港。 新加坡”端传媒”发表文章《主权移交25年：一场此地无银的”去殖”，从未真正解殖的香港》，作者荒原狼认为，二十世纪极为丰富的解殖文献则告诉我们，殖民与解殖从来不是止于国旗与最高长官之所属，而是深植到整个经济社会的体制之中，宰制著体制内的每个个体，使其无法摆脱殖民所带来的阶级压迫与不平等，即使那些政策早已不再以殖民之名而为。 作者详细讨论了教育自主、食物自主和规划自主之后认为，当中国政府跟香港官僚努力洗脱香港过去的殖民史，生产出诸多”去殖”的论述时，反倒此地无银地显现了殖民性如何根深蒂固地深植在香港。即使政体或者殖民状况有所不同，但殖民的体制和权力关系在回归后被承继过来，成就了新的精英管治阶层。当香港每三年被论述边缘化一次，永远需要中港融合来”打救”，需要融入北大人的发展大计中，结果令城市规划和社经政策继续被宰制，同时当中的压迫剥削并没有根本性的改变，殖民性仍然深深印烙在香港社经秩序之中，自治与自由仍是遥遥无期。 文章说，如果今天要再谈殖民，真的不应分神去关注殖民地是否负面这些历史沙石的问题，毕竟殖民体制不需要正名才能实行，权力关系也是通过各种知识生产和机制系统，施展到不同的群体之上。回到殖民性的反思，才是真正踏上解殖之路的重要一步。 香港国安法不是港人视角 台湾”风传媒”发表文章《回归25周年，东方明珠风华不再》，作者孔令信认为，2022年的七一没有港人大游行，因为《港区国安法》已经取消了港人民主自由的权利。作者引述”亚洲主教团协会”主席的缅甸薄茂恩（Charles Maung Bo）枢机主教的话说，香港曾经是亚洲最自由、开放城市，如今已变成一个警察国家，言论自由、新闻自由、集会结社自由、学术自由都被剥夺，宗教信仰自由也有备受威胁迹象；最近香港的亲北京媒体不断对教会进行文宣攻击，导致宗教领袖必须更多自我审查。看到一座城市从昔日的自由灯塔，如此激进快速地走上一条黑暗、受压迫的道路，令人心碎；看到中国政府如此明目张胆违背在国际条约中对香港作出的承诺，令人震惊。 文章认为，一部中国人大快速、强硬地完成立法的港区国安法，完全用的是北京观点而不是港人角度来处理香港事务与人权。这不就是一国一制最具体的写照？至于在英属时代的民主与自由，固然充满了英式殖民氛围，然而，自由与开放成就香港在世界经济上的”东方之珠”地位，但是如今的香港呢？一部《港区国安法》早就凌驾于1984年《中英联合声明》之上，少了自由与民主，香港已和内地三线城市没有两样了。 香港司法的社会改造正在进行 台湾媒体”报导者”发表文章《国安法两年后的香港：司法铁幕的”社会活体改造术”》，作者陈清指出，中国709大抓捕斩除数代维权律师，至今余波未了。同类事件尚未在香港发生，但法律界面对的压力和阴影可谓路人皆见。即便两大律师团体都在内部选举中选择”重返专业”、”不讲政治”；甚至在最近的终审法院海外非常任法官辞职事件中，主动为政府、为香港的”司法独立”辩护──每个人都要接受国家的检阅和处置。 文章说，与此同时，政府”改革”法律援助体系，声称是避免有人”滥用”体系，将公帑支出法律援助金集中在少数的律师身上。而有关”改革”，让刑事案件的被告人不得在接受政府援助下自选律师，也限制律师和大律师每年可以透过法律援助接收的司法复核案件数目。 作者认为，律师离港、承压、接受法律援助的刑事被告人选择心仪律师的权利受限，预计将迫使更多被告选择自辩，在没有法律专业的协助和保护下面对检控和庭审。这对于一般被告的合法权益而言，难言是有保障的结局。但没有接受过法律训练和法庭程序消磨的被告，亦可能为一板一眼的走过堂带来不一样的变化。 [摘编自其它媒体，不代表德国之声观点]
