加拿大卫生部扩大机场宣导行动，以阻止起源自亚洲的夺命肺炎在加拿大再扩散。
这行动包括，对于所有抵达加拿大机场的外国航班的旅客 (除美国外)，抵埠时都会收到一份有关肺炎的警告通知，包括非典型肺炎 SARS的症状说明，并呼吁他们如有这些症状，就必须立即去就医。
较早时，政府计划只在多伦多及温哥华机场、对来自香港的旅客，提出这样的警告。
现在则扩充到所有机场、及所有曾经直接或间接到过亚洲有此疾病的疫区的旅客。
目前卫生部已在多伦多及温哥华机场设有专人，以便在来自香港游客出现有病迹象时，提供协助。
另一方面，香港卫生署已经查出，导致多名加拿大人染上致命肺炎的病因，全部因为一名广东来的教授医生所引起。
虽然这种肺炎开始于中国广东，但是目前这一波在全球蔓延的疫症却都可以追踪到同一个人。
据调查显示，可以追踪到2月 21 日九龙一间叫做京华国际酒店( Metropole Hotel) 的旅馆。
一名 64 岁的来自广东的教授及医生，他在那一天住近该酒店时已经感到不适，第二天他就因为病情加重，因此迁出酒店住入医院。
但在迁出前一天的 21号，多伦多的 78 岁关老太、与她的丈夫就由这间酒店迁出。
他们可能就在这间旅店的电梯与这位教授相处了短暂时间。
据香港卫生福利及食物局局长杨永强医生指出，这位教授当时病得很重，而这时期的感染性最强。
这教授本人已经在 3 月 4 日去世。
但是与他同住九楼的许多旅客都在那短短两天染上这致命疾病。
这些人包括来自士嘉堡的关少珠，及其谢姓丈夫，他们两人都在迁出酒店当天染上这致命肺炎，当晚他们与儿子在一起时，又将病传染给44 岁的儿子。
当他们在 23 日回到多伦多时，三人都已经染上这夺命肺炎。
关少珠本人在 3 月 5 日去世，她的儿子在 13 日去世。
现在她的女儿、丈夫、及另一个儿子都已得病，她已故儿子的五个月大的孙子也在多伦多病童医院中接受观察。
这故事并未到此为止，原来当天在京华国际旅馆中，还有一对温哥华夫妇，他们也住在酒店九楼。
在回到温哥华后双双发病住院。
现在幸好妻子已出院，但是这名 55 岁的丈夫，仍然住在医院中，情况危殆。
这名教授除了在加拿大造成多人生病、死亡，同一天该酒店中另外还有多人染病，包括一名 48 岁美国商人，他在抵达越南河内时，一下机就因为发高烧、咳嗽、及呼吸短促，被急忙送入医院，不久就死亡，成为这一波肺炎第一个死者。
其他染病者还包括三名新加坡女子，回国后病发。
后来为她们治病的医生在德国机场过境时住院。
还有一名香港居民，他不过到旅馆探朋友，也染上这怪病。
再由于这些人将病传染给其他人，最后一共导致176 人染病，其中多数是医院的医生及医护人员。
其中很多是为他们治病的医生。
