5月23日，在萨斯病毒卷土重来并导致美国疾病预防控制中心(CDC)恢复对多伦多市的旅行警告之际，加拿大食品检验官员宣布，对疯牛症来源进行追查的联邦调查人员已对至少13个农牧场实行强制隔离，范围已从中部的阿尔伯塔省和萨斯喀彻温省扩大到西部的BC省。
加拿大食品检验局负责人埃文斯(Dr. Evans)在23日新闻发布会上表示，目前至少有13个农牧场被联邦调查人员隔离，其中8个在阿尔伯塔省，2个位于萨斯喀彻温省，23日又在BC省隔离了3个同疯牛症有关的牧场。
埃文斯称，根据最新调查的结果，BC省3个同第一只患疯牛症的病牛有联系的牧场已被隔离。
加通社报导说，消息来源称，目前调查人员正在对一起可能已被卖到BC省的非法饲料进行调查。
不过，埃文斯没有在记者会上透露有关对饲料进行调查的细节，但专家相信，一些牧场在他们的饲料中搀进一些来自其它动物的蛋白质，是导致疯牛症扩散的原因。
据悉，在美国和加拿大，从1997年起就把给牛羊喂养动物蛋白质列为非法，据信这一措施已保护北美牧场免遭疾病袭击。
在阿尔伯塔省已被隔离的8个牧场，都同第一只已被确认的患有疯牛症的病牛有关，其中有的牧场曾饲养过这只病牛的后代。
埃文斯强调说，在联邦调查人员对这些农牧场展开调查，来寻找病牛的出生地及如何患上这种病毒时，对这些农牧场进行隔离是十分必要的。
加通社报导说，针对疯牛症可能正变得越来越严重的局势，埃文斯解释道：“我想重申的是，已被隔离的农牧场数字不断增加，是此类调查中的一种普通的做法，这并不意味着局势正变得越来越坏。
”
饲养过第一只患有疯牛症病牛的牧场主22日在接受采访时透露说，在这只病牛最后被拉走屠杀时，它已无法站立起来。
不过，加拿大政府官员及地方官员早前均声称，患有疯牛症的动物并不会出现明显的损伤迹象。
牧场主彼斯特(Marwyn Peaster)表示，他不认为这只牛是在他的牧场内感染上疯牛症的。
他是在2002年8月23日，从萨斯喀彻温省的Lioydminster一共购买了70头牛，其中包括这头后来被诊断出患有疯牛症的牛。
在发现疯牛症后，彼斯特牧场的150只牛全部被杀掉，目前有关部门正在对这些牛的脑细胞进行化验，来确定该牧场的疯牛症是否是一起单独的病例，最后的化验结果可能会在近日公布。
