联邦卫生部长麦莉兰不满传媒对非典型肺炎和疯牛症的渲染报道，声称引发过度恐慌。
她对于有报道将加国目前出现的疯牛症，与九零年英国因为疯牛症造成的灾难相提并论，感到不安，指传媒这样报道根本是不负责任，英国当年有近两百万头牛受疯牛症感染，加国只有一头。
当年英国爆发疯牛症疫情时，曾预期有数以千计人士会因为感染克雅二氏症（CREUTZFELDT-JACOB DISEASE 简称VCJD）死亡，结果是少于一百三十人。
麦莉兰表示，科学家指食用加国牛肉的危险远较当年进食英国牛肉低得多，可是这个信息看来未能传达给公众知道。
换言之，目前有必要加倍注意令公众健康受影响的心理因素层面，不能像应付非典型肺炎爆发时，只顾及从科学角度去控制病情，应该同时关注导致公众心理恐惧的问题。
麦莉兰同时指责传媒企图挑拨离间她与同僚如联邦农业部长云启富和沙省农业部长萨比的关系，务求令他们互相指责，唯恐天下不乱，传媒这种做法对国家解决问题只会造成反效果。
有专家指出，传媒往往在事件发生后会将当中令人害怕或忧虑的部份放大，因为这会令报道更具吸引力，不过，麦莉兰则从另一角度去看。
事实上，能激发公众追看的可以是联邦和省政府通力合作的报道，每名加拿大人都会留意，都希望得到保证，政府上下都在努力工作，彻底解决问题。
假如官员们没有尽忠职守，传媒当然有责任去报道。
当被问到虽然科学家已经一再指出有感染危险，但加国仍然容许以含有动物血液和脂肪的饲料喂饲牛只的问题时，麦莉兰表示，联邦农业部长必定会研究有关问题。
