美国越来越多人要求建筑师设计房子时，要有分开的主寝室、或另辟厢房、或特设睡觉角落。
美国住宅建筑商协会于2月展开一项调查，受访的一些建筑商就表示，在他们的新房地产项目中，已有四分之一的单位设有两个主卧房。
照此趋势发展下去，到了2015年，美国60%的订造房屋会有“双核结构”。
据《纽约时报》报道，该调查显示，美国夫妻要求分房，这同性生活不协调无关，主要的原因是睡眠质量受到干扰。
美国睡眠协会的数据就显示，大约75%的美国成年人经常在半夜醒来或有打鼾的毛病，由于睡眠质量受到伴侣的影响，所以很多夫妇做了分房睡的安排。
该协会展开的调查显示，一半受访的妇女表示，一星期只有几晚好睡；43%的人表示，由于睡眠质量下降，所以隔天的工作表现受到影响。
近年来，这种互相干扰的问题愈加明显，比如，好些丈夫很晚回家，还要收发电子邮件，准备明天的会议资料；其中一方天未亮就起身，5点半出门跑步健身。
分房而睡就不会影响伴侣的休息，于是越来越多夫妻决定，各自占据自己的睡眠空间。
《纽约时报》报道，美国这种所谓“在家独睡症候群”并非只发生在有钱人家里，中产阶级夫妻也有一人搬到另一房间、休闲室或书房去睡。
在美国社会学家眼中，美国这些分房的夫妇正在重新界定共同生活的内涵。
分开的主卧反映着美国家庭生活节奏变快，夫妻两人都需要额外的空间来消除摩擦，因此“分房”并不一定是婚姻不和谐的象征。
美国专家在仔细研究后发现，大多数“分房夫妻”是在孩子长大后发现，分房睡对双方都有好处。
大多数夫妇的感情非但没有受到影响，反而比以前更加牢固。
