(世界日报) 大选在即，据CTV电视台的最新消息，外交部长艾民 信决定不竞选连任，同时决定退出政坛的还有渔业部长贺恩。据CTV渥京新闻主任费夫获得的可靠消息，艾民信放弃再度参选，是因为不愿意再在渥京与卑诗省的家之间往往返返，难以兼顾。
艾民信妻子邓若诗2日稍早接受本报专访时即表示，家人都反对艾民信参选，但决定权在于他本人。她说，其实家人一直反对艾民信继续从政，特别是一双儿女经常见不到父亲，她也因要照顾年迈的母亲及孩子，无法与艾民信齐赴渥太华任职，加上艾民信担任外交部长，经常不在国内，在聚少离多情况下，她当然不希望艾民信继续参政。
站在家人的立场，她认为四年的政治生涯已经够了，她希望艾民信能多挪出一点时间陪家人，因为两名儿女目前正值中学就学期间，且参与很多球类运动，最需要父母陪伴与支持。
不过她强调，艾民信对本届保守党政府表现给予高度评价，也对目前工作相当满意，只是他从政的时机不对，陷入家庭与政治生涯的两难抉择。但如果最后艾民信决定争取连任，她与家人都会支持，前提是他必须保证未来会拨出更多时间陪家人，而不是像现在一样，家人一个月难得见他几次。
邓若诗又表示，若艾民信决定参选，一定会在温哥华-京士威（Vancouver-Kingsway）选区，不会空降其他保守党优势选区。她说，过去一段时间，总理哈珀及保守党不只一次提议艾民信到其他保守党优势选区参选，但遭艾民信明确拒绝。她说，艾民信一直坚持，若要参选一定会留在温哥华-京士威选区。
邓若诗又强调，艾民信一直觉得自己跨党的决定是正确，而且他并没有伤害选区任何利益。虽然有部分选区人士不满，但仅止于特定少数人，他根本不以为意。过去一段时间，艾民信只要回到温哥华，一定会走访选区各地拜访民众，所到之处，都受到民众热情接待与鼓励。
