春节期间，远在美国康复的刘翔体重已经达到90公斤，孙海平此前对弟子提出的减肥命令并没有得到执行。
在刘翔疗伤期间，孙海平曾表示，没有系统训练的刘翔，体重不能超过85公斤。孙海平本月初从美国回国后，刘翔的体重已经达到88公斤，超过了标准体重3公斤，回到上海的孙海平曾要求刘翔减肥。从目前看，刘翔不仅没有减肥，反而继续增肥。如果和刘翔恢复到巅峰状态相比，现在的刘翔可就是超级大胖子了。
记者查到了他在2006年打破世界纪录时的体重，当时他只有74公斤。2007年，刘翔的体重也在74公斤左右。也就是说，按照其竞技巅峰的体重标准衡量，现在的刘翔已经超重30斤左右。看来，刘翔恢复竞技状态的首要任务就是减肥。
