加通社消息，黑市上的卫星电视接收技术零售商们，周五在法庭上失去了避免他们的生意被皇家骑警调查的最后希望。
安省最高法院的一名法官，周五拒绝延长一项禁制令，该命令阻止警察执行打击盗版卫星电视的法律。
在这一聆讯之前两周，加拿大最高法院似乎最终判定，这类出售卫星电视接收技术的公司，都违反了联邦广播通讯法。
贝尔EXPRESSVU副总裁格瓦汉(IAN GAVAGHAN)周五称﹕「我们希望政府和皇家骑警将以此为起点，并迅速行动执法。
」贝尔是加拿大两个合法的家庭卫星电视节目服务商之一。
但加拿大卫星零售商联盟律师古德(ALAN GOLD)称，他希望皇家骑警在零售商们按期五月二十一日向法庭提供新方案之前，不要采取行动，这一举动是基于权利与自由宪章。
「如果他们动作了，我们会考虑对策。
」
零售商联盟、安省木桥居民瓦拉诺(JOE VARANO)称，这是代表贝尔进行言论封锁。
「他们想告诉我们能看什么，你要么看贝尔，要么看有线，仅此而已。
我们要得到舆论。
「他称得到很多支持，但现在准备到海外发展生意了。
这一曲折的纠纷始于数年前，那时贝尔EXPRESSVU和STAR CHOICE还没有成为加拿大仅有的卫星电视节目服务商，许多加拿大电视观众对境外电视节目如饥似渴。
在各省的法庭对法律做出不同版本的解释之后，四月二十六日，最高法院宣布，任何人出售的技术，只要能让消费者有效地破解美国DTH公司，包括DIRECTV和ECHOSTAR的加密电视节目信号，就算违反联邦法律。
贝尔公司拿卑诗省的一个小公司小试牛刀，以贝尔公司失去潜在客户数百万元为由，将这家公司告上法庭。
这类公司提供一种装置，如译码数据、聪明卡和线路版，让消费者能免费观看不被加拿大政府允许播出的美国电视。
但就在判决之后，安省零售商组织赢得了禁制令，七天内警方不得采取执法行动。
他们声称正准备根据权利及自由宪章再打官司。
他们坚持说，最高法院四月判决的措词中，留下了这一诉诸宪法的选择。
禁制令周二到期，又经法庭聆讯后，周五结束。
