加中合办的月刊《科学在线》去年底正式在中国发行，这是两国发行界和媒体的一次尝试，也是加拿大政府有关部门首次资助的一份与中国合办的中文杂志。
据《世界日报》报道，在创刊号上，居住在渥太华的作者杨张基撰写了介绍加国首都渥太华的长文《北方矽谷渥太华》：“北美洲有两个矽谷，一个是加利福尼亚的‘南方矽谷’，一个是渥太华的‘北方矽谷’。
这一南一北两个矽谷形成了北美高科技的两大中心”。
同一期上，中华医学会名誉主席吴阶平畅谈对中医现代化的看法：“在我们自然科学领域中，走向世界最具优势、最具实力、最有后劲的就是中医中药，特别是我们加入WTO给中医中药行业发展带来了更好的契机”。
不仅如此，英国《自然》杂志主编坎贝尔也在接受《科学在线》采访时透露给《自然》杂志投稿的内情。
作为世界最权威的科学杂志，“诺贝尔获奖者的摇篮”，《自然》杂志每年接到全球各地上万篇高水准的论文投稿，可其采用率仅为 5％ 至 10％ 。
坎贝尔在专访中向有意投稿者提出数条建议。
《科学在线》由加拿大的《中华导报》集团和中国的山东省科学技术厅合办，目前在济南和上海均设有办事处。
1994 年在渥太华创办的《中华导报》为加拿大发行量最大的中文周报之一，也是唯一在渥太华、温哥华、多伦多、艾蒙顿四大城市同时出版的中文报刊。
近年来，该报社除在传媒界运作外，还开展一些实业，包括进出口贸易、文化交流、翻译出版等，形成集团性企业运作。
2001 年初，该报业集团在上海以独资成立投资谘询公司的方式设立国内记者站，同时开拓中国业务，如招商引资、招才引智、商业培训、商务考察等。
《中华导报》总编辑姚锦清在接受专访时坦承，该报业进军中国基于中国加入WTO的大背景。
《中华导报》另辟蹊径，通过参与中国国内杂志的运作来开拓中国传媒市场。
姚锦清表示，以中国国内原有杂志为基础、国外传媒加入合办的报刊，目前还只有《科学在线》一份。
这是一种全新的尝试。
由于中国传媒市场还没有开放，因此，他们就只好通过在国内设立非媒体性质的公司来运作。
姚锦清说，《科学在线》杂志得到了加中两国有关部门多方面的支持，目前业务等进展顺利。
谈到发展方向时，他表示，顾名思义，该杂志将紧扣科学主题，与加中科技交流和中国经济发展的广阔背景相联。
因此，介绍加拿大和先进国家在科技方面的成就仍然是该杂志的“重头戏”。
