运输联网与卑诗省政府昨日正式宣布耗资约三千三百万元，在所有架空列车站及海上巴士站设置新的售车票机。
这些新的售票机会在近日陆续在各站登场。
据《星岛日报》报道，运输联网表示，设置新售票机的计划已有多年，主要原因是当局建设新的“千禧线”架空列车线需要一批新的售票机，而现有的售票机也太旧，需要更换。
所以连带在所有的架空列车站都换上新的售票机。
这款新机可以有六种语言，包括：中文（国语）、日文、德文、越南文、英文及法文。
购票者可以在这新机上的“手按萤光幕”（touch screen）上，选择自己的语言。
而到明年初，当局更在这些机上引入声音的功能，同样是有这六种语言。
运输联网行政总裁雅各布森（Pat Jacobsen）表示，这项新的仪器可以更方便乘客，特别是游客。
此外，由明年开始也加入更多新的功能。
新售票机除了接受钱币外，也接受乘客采用银行卡及信用卡付款，或者利用运输联网的月票扣数。
而且，新机接受新的纸币，不论是那一方向插入新纸币，这机都会接收。
新的售票机首先于本周四（十五日），在千禧线的布雷德（Braid）站及萨珀顿（Sapperton）车站登场，而千禧线其余的车站会在八月三十一日前设置。
现时的架空列车站及海上巴士站，会在明年开始陆续改上新的售票机。
这项新售票机耗资三千二百七十万元，属于运输联网与省府的千禧架空列车计划。
工人已加紧赶工，因为架空列车的千禧线会在本月三十一日正式全面通车，而布雷德车站及萨珀顿车站已运作了一段时间。
