加拿大总督伍冰枝昨日在卑诗大学陈氐演艺中心颁授四十八枚加拿大勋章(Order of Canada)，表扬为加国社会作出贡献的人士，其中一枚由华裔加人颜质灿医生获得。
他更是一位连年获“章”的卑诗华裔。
据《星岛日报》报道，这次是总督首次在总督官邸以外的地方，亦是首次在卑诗省内，颁发加拿大勋章，四十八名来自全国各省的人士中，有十一名来自卑诗省。
十一名人士中，有木偶剧艺人、喜剧作家、环保推动者、医疗界义工、商人、视觉艺术推动及赞助人、学术课程撰写人等。
而颜医生(Dr Chit Chan Gunn )则以治疗痛症，解除长期痛楚对人类的折磨，吸引了世界各地人士登门求诊，而获勋章予以肯定其贡献。
加拿大勋章是全国最高荣誉，表扬各方面贡献加国人士。
勋章分为三等，昨日有两人获二等，九人获三等勋章。
一等勋章是加拿大之友级(Companion) ，属最高荣誉，贡献广及全人类或加国，第二等是军官级(Officer)，属贡献全国及具较高功勋的，至于成员级(Member)是对一地区或某一专门事业有突出贡献人士而设。
至于获成员级加拿大勋章的颜医生对获勋章并不陌生，他在二零零一年获卑诗省勋章(Order of BC)，今年“更上一层楼”，获得加拿大勋章。
过去华裔获此勋章者屈指可数，著名建筑师谭秉荣(Bing Thom)是其中之一。
但颜医生连年获勋章，相信是前无古人之新猷。
颜医生在获授勋后表示，十分高兴，他说他的病人亦为此高兴。
但他会继续如常生活，不会因为获此荣誉而大事庆祝，或在生活上有所改变。
他说，这勋章代表他送给子孙的教导，就是中国人常说的帮助别人，而且不要老是想自己，俗语说“唔好自私”。
他又对长年治痛的心得作简短解说：“我研究的是人类的痛症，西方医学认为痛是来自身体受伤，但大部分时间，长期痛症却是由于身体的神经欠妥，不能将身体的‘能量’，带动到全身，即是所谓‘无气’，以致肌肉感到痛楚，要治疗便要回复能量的输送，包括透过按摩、针炙；中国传统用的针炙穴位理论十分对，透过针炙解除痛楚，但我是用了西方医学中生物物理系统施针，即是将西方医学与中国针炙配合使用，做到中西交流。
”
昨日的仪式，在卑诗省温哥华的卑诗大学陈氐演艺中心举行，原来有其特别意义；藉着在各城市举行，以纪念设立加拿大总督一职五十周年，温哥华则是第一站，之后授勋仪式，会在哈里法斯，温尼辟等城市举行。
在五十年前，首任加国总督为马西(Vincent Messey)。
（崔源明）
