涉嫌在上月 15 日飞车撞死警察 Jim Ng 并逃离现场的两名嫌犯陈耀春 (Yau-Chun Stuart Chan，译音 )及关英华 (Ying Hua David Guan，译音 )，主审法官麦金南 (E. J. McKinan) 昨 (30) 日决定接纳辩方律师的意见，给予再次申请保释的机会。
据《世界日报》报道，关英华的保释申请虽然早在上月 16 日就已经被法院驳回，但是为关英华辩护的卑诗名牌大律师佩克 (Richard Peck)，则以新的控罪不能与先前的指控等同办理为由，要求进行新一轮的保释聆讯。
陈耀春的辩护律师迪基 (Roy Dickey) 更提出了多项保释条件，包括禁止两名嫌犯驾车、定期与假释官联络、扣留所有证件、及禁止离开卑诗省等。
主审法官麦金南昨日裁决，两名嫌犯的确有权再度申请假释聆讯。
新一轮的假释聆讯将排在 10 月 9 日开始。
Jim Ng 的双亲听完法官的裁决，面无表情的离开法院。
陈耀春及关英华的家人则未到场旁听。
此外，上周二 (24 日 )因在法院内手持录音机，被法警上手铐逮捕，并控已藐视法庭罪名的本地华文媒体资深记者，其审讯也延至下周一 (6 日 )，由另一位法官接手审理。
