两名温哥华岛男子由于非法藏有麋鹿肉及向自然资源保护署人员隐瞒事实，合共被罚款五千二百五十元。
水质、土地及空气保护厅在一份新闻公告中称，那乃磨巿居民迪博尔德（Russell Diebold）及索克巿居民巴尼特（David Barnett）在乔治太子镇省级法庭被判定上述于二零零一年十月所犯的控罪罪名成立。
迪博尔德由于两项非法藏有麋鹿肉罪名被罚款二千元。
另外，向自然资源保护署人员提供不实资料被罚七百五十元，及教唆他人使用非法狩猎牌照被罚七百五十元。
巴尼特则因两项非法藏有麋鹿肉罪名被罚款一千七百五十元。
迪博尔德及巴尼特是当局在乔治太子镇地区于狩猎季节期间设置路障，进行例行搜查时截获的一批人中的其中两人。
该组人中另外有三人之前在同案中已被判违反野生动物条例。
根据野生动物法例，同类的犯法行为最高刑罚可被罚款五万元，兼入狱六个月。
