加拿大海关提醒打算在佳节出游的民众，别忘记携带有效证件。 海关表示，边防官员将会在节日期间，加强所有边境关卡及机场的保安，不会有所松懈。 加拿大海关暨国税局十四日的新闻稿说，民众从外国返回加拿大，都要接受海关检查，如果带齐所需的有效证件，清关就轻松容易。 因此，海关建议民众： 一、携带有效证件，公民卡、驾照、出生证、护照、移民纸、印第安原住民证等，都是可以接受的证件。 二、带回的礼物不要包裹。 关员有权拆开礼物检查。 三、如果不清楚那些物品可以带入境，最好先列明所有携回的物品，然后才与关员说明。 四、离开加境逾二十四小时者，可获若干个人免税额，欲知详情，可上网： www.ccra.gc.ca 。

卑诗瓦斯公司 (B.C. Gas) 表示，计划在明年一月一日开始削减住户以及商业用户的天然气费率，削减幅度将高达百分之十。 根据 CBC 电视新闻报导，卑诗瓦斯公司也将同时提高运送的费用，差不多平均每个用户可省下百分之四。 据了解，卑诗瓦斯公司已在十月一日做过一次的价格调降，该次的调幅为百分之十一。 卑诗瓦斯公司发言人佳士伯森 (Randy Jesperson) 指出，卑诗瓦斯公司非常小心的在处理费率方面的问题。 目前的市场仍然有相当大的弹性，所以卑诗瓦斯公司并不需要担心太多。

由於加拿大驻北京大使馆移民申请案严重积压情况，现在新递交的移民申请案等候面谈期可长达四至八年，移民服务界非常担忧影响未来中国大陆移民潮的发展。 加拿大驻北京大使馆现面对急增的技术移民及商业移民的申请案，审核时间大幅加长，故大使馆呼吁移民申请人尽量参加雅思英语考试，以增加免面谈的机会，缩短移民审核期。 据大使馆的通告，面对技术移民及商业移民需要面谈个案大幅增加的情况，自今年一月开始递表的申请人等候面谈期可达四至八年，但如果免面谈的申请案审核期可以缩短到十八至三十六个月。 移民官现在以一年时间来审核申请文件，申请人如希望免除面谈，就必须参加雅思英语考试，将考试成绩与申请表一并递交，如是以工程师资格申请移民者，也需将加拿大专业工程师协会的资格认定文件一并附上，所有这些文件会增加申请人免面谈的机会。 移民申请等候四至八年令人难以置信，加华移民中心总裁官国荣表示，他觉得这简直离谱，一个人等八年移民，可能已过了移民的年龄，谁还敢递申请表。 相信这一宣布是与新移民法一脉相承的，就是不鼓励英语差的人申请移民，加拿大仅欢迎通过雅思考试、英语一流的人才，真正等八年才获移民资格的情况应不至於出现。 专业移民顾问公会成员林达敏也认为，这是海外移民办事处的一种策略，也以此向移民部施压，增加移民办事处的人手和资源。 另一方面从明年一月一日开始，加拿大驻香港总领馆将重新恢复南中国省份家庭团聚及学生移民签证事务，根据加拿大驻北京大使馆的通告，由明年一月一日开始，中国南部省份包括福建、广东、广西、海南、以及香港、澳门特别行政区的家庭团聚类移民申请及学生签证，将重新转介给香港总领馆处理，其他省份的申请仍归由北京大使馆处理。 对於这一签证事务改变，林达敏也不表乐观，他表示，以往香港移民办事处审核南中国省份的移民签证申请，但在加拿大全面开放中国大陆移民申请後，南中国省份的移民签证申请转至北京大使馆处理。 这次再重新改变，会令申请案产生混乱，而且最主要的是现在香港移民办事处已有约五万个移民积压案，南中国省份的个案再转入香港，会更增申请案积压情况，令香港审核时间加长。

在安省政府宣布解除对皇后大学的学费管制后，加拿大大学生联盟昨天联同安省大学生联会以及省内多个反对党领袖一起，共同呼吁政府全面冻结大学学费，大学生团体并且计划在明年二月份举行示威，抗议政府上涨学费。 大学生联盟的行动不仅针对皇后大学的情况，更是忧虑安省政府日后可能会全面开放大学的学费。 在政府放宽皇后大学学费后，多伦多大学校方立即放出风声，表示有可能将法律系的学费上升至二万五千元。 大学生联盟主席达夫表示，只要有一所大学可以不受限制地上升学费，其它的大学就会发生「骨牌效应」。 昂贵的大学学费只会把低收入及中产阶级的子女关在大学门外。 根据西安略大学、贵湖大学、滑铁卢大学的一项调查，在过往几年中，一些政府巳经放松管制的学科，学费的升幅巳达四成至七倍之多。 低收入家庭的子女已经无力解读从这些学科。 另外，有资料显示，一九八六年至一九九八年期间，大学生家庭背景的穷富差别不断扩大。 在西安大略大学，就读医学院的中低收入家庭子女比例巳从原来的百分之三十六降至如今的百分之十五。 这所大学医学院一年级新生平均家庭收入也从原来的八万元上升至十四万元。 安省自由党教育事务发言人邦恰简妮认为，省府若全面推行大学学费解除管制计划的话，将会在目前的大学生与未来的大学生中引发冲突。 安省新民主党发言人科莫斯表示，政府放任大学学费飞涨，只会使「上大学机会人人平等」成为一句空话。 目前就读于皇后大学法律系的吕贝卡昨天现身法说，这位出身低收入家庭的女大学生表示自己无力支付高达二万五千元一年的学费，不得不考虑退学。 达夫强调，除非政府全面冻结学费，否则大学将把穷人摒除在大门外。

多伦多警察局与华人咨询委员会，将于二零零二年一月二十六日 ( 星期六 ) 上午九时至中午十二时，在警察总局举行『华人咨询大会』，听取华人社区对警政服务的意见，并公布于今日截止的『社区安全问卷调查』报告。 华人咨询委员会主席陈林暖碧表示，这是华人社区难得与警方互相沟通，及交流对警政服务意见的机会，希望华人社区团体能踊跃出席，但由于席位有限，故此每间被邀请的机构，祇能派遣两位代表出席。 而且，为方便与会者较易于沟通，将安排五位懂华语的警察，包括参事警官源植勉、警官苗延建及伍思聪等解答与会者的提问。 陈林暖碧表示，社区与多伦多警察局合作是防止罪案的基石，要建立一个以社区为基础的有效警政计划，便有必要先立一个公开有效的沟通渠道，以促进社区成员与警方之间的互相信任和尊敬。

约克区昨日正式推出「遵守禁烟法例、共创无烟世界」系列中文宣传活动，活动包括在中文报纸、电台发布中文广告，分发中文海报、年历，为商家提供中文讲座等。 约克区禁止吸烟附例从今年一月二十六日起生效，约克区内所有工作场所全部禁烟，甚至不容许设置指定吸烟室。 若雇主或雇员被投诉违反禁烟附例，禁止吸烟附例执行部门将会立即派专员调查，投诉人士无需公开姓名，而违反禁烟条例的个人或机构，将面临最高达五千元罚款。 在公众场所，Ａ级和Ｂ级场所绝对禁烟，这两类场所包括持牌照和免牌照的家庭式餐厅、美食广场、戏院、康乐中心及宴会厅等允许儿童进入的场所。 附例容许经营者选择设置密封及装有独立通风系统的指定吸烟室，指定吸烟室必须符合附例规定。 Ｃ级公众场所（如桌球室）和Ｄ级公众场所（如 Bingo 厅及博彩机构）可划定不超过公众占用总面积百分之二十五为非封闭式吸烟区，商家必须张贴有关告示。 二零零四年六月一日后，所有吸烟区必须按照附例规定，设立装有独立通风系统的吸烟室。 在二零零四年六月一日前，Ｅ 级公众场所可以划定不超过公众占用总面积百分之二十五为非封闭式吸烟区，这类场所包括任何时间均不可接待十九岁以下人士的持牌酒楼、酒吧、酒廊和夜总会。 有意在公众场所建造指定吸烟室，必须与约克区禁烟附例执行部门联络，了解指定吸烟室的建筑要求，获批准后才可进行。 约克区议员黄志华表示，万锦市和列治文山市的华裔居民都超过百分之二十，让区内的华裔居民了解和支持禁烟附例非常重要，系列中文宣传活动包括在中文媒体刊播广告、散发中文海报和说明、为华人商家提供中文讲座等，有兴趣了解如何在店内设置指定吸烟区的华人商家，可于明年一月十四日下午三点至四点在列治文山 High TechRoad 五十号南约克区服务中心参加粤语讲座。 如欲了解更多详情或报名参加讲座，可致电 905 － 762 － 1282 内线 4825 ，英文和粤语均可。 上图为约克区议员黄志华（中）与列治文山市长贝尔（左一）等 人宣布中文禁烟宣传活动。

许多加拿大人可能没有仔细留意，但联邦政府本周发表瞩目的预算案后一个小时，马上宣布调升加国护照的费用。 此外，即使刚满月的婴儿，也即将要持有自己的护照才能出国旅行。 据温哥华太阳报报导，新的成人护照费用，将由六十元调升至八十五元。 三岁或以下婴儿的护照收费二十元。 十五岁或以下的儿童护照收费三十五元。 十六岁或以上必须申领成人护照。 每本护照有效期五年。 在此之前，十六岁或以下的儿童，可以把名字加入父母的护照，不用额外付费。 现在，儿童一律需要自己的护照才能出国旅行。

从明年一月七日开始，密西沙加市公车单程票价将从现在的二元调涨至二元二角五分。 这是密市十年来第一次调涨公车现金票价。 从下月七日开始，现金购票搭乘密市公车的乘客，除免费乘车的学龄前儿童外，单程车票将上涨二角五分，和现行多伦多的现金公车票价相同。 套票和月票价格也同样上涨。 小学生十张套票价格调涨至十元五角；中学生十张套票价格调涨至十五元五角；成年人和耆老的十张套票价格，则分别调涨为十七元和十元五角。 星期套票价格亦调涨一元，中学生和成年人的星期套票，分别为十六元五角和十八元。 耆老全年套票从一百三十元调涨至一百四十元，六个月套票则从七十五元调涨至八十元。 密市议员费舍尔表示，本市部份公车线路太长，乘客人数也越来越少，库克斯维尔 (Cooksville) 地区和 Square One 公车总站的候车亭太少，地方太小，常常人满为患。 麦考莲市长亦指出，密市公车系统服务质素亟待提高，但省府和联邦政府都不可能拨出足够的经费，改善密市乃至整个大多伦多地区的公共交通。 而作为一个发展中的城市，密市的公共交通显然不尽如人意。 麦考莲表示，市府确实想不出更好的途径筹措经费，这次调涨公车票价也是不得已。 一份市政报告显示，过去三年里，密市购入的公车达六十辆，调涨车票价格，只是希望能够藉此保证运行中的公车数量和线路。

多伦多的华人家庭医生李向荣前天被安省最高法庭判为违反职业专业罪名成立，并且以暂停执业三个月处罚。 李向荣因在一九九六年期间对四名女性病人性骚扰而成为被告。 法庭对此案审理了两天，九男三女组成的陪审团经商议后一致对李向荣作出对四位病人有不适当行为的裁决，李向荣被判三个月暂停营业。 不过在同一审理中，李向荣的另外三项性骚扰的起诉却得到开释。 今年四十九岁的李向荣在多伦多有三处诊所，其中一处位于万锦市太古广场内。 此诊所有多位华人共同执业，在诊所的外墙招牌上，李向荣的名字排在其它医生前面。 登记处的一位小姐称，李向荣目前正在休假，所以不对外看病。 李向荣一九八一年开始在多伦多执业，一九九○年以对病人性骚扰被送上法庭。 一九九二年法庭作出李向荣所有罪名不承立的判决。 到了一九九六年，安省医生学会作出李向荣违反专业操守的判决。 在前天的法庭审理中，一名女病人作呈堂证供。 她表示自己因患过敏症而向李向荣求医，李向荣要她作乳房检查。 检查过程中，李向荣从她身后抓她的乳房，并且她感觉到有东西硬顶她的臂部。 但是李向荣辩称，他在为病人作乳部检查时未有任何不适当的行为，而且坚持说顶在病人臂部的是他一直放在口袋里的听诊器。 在审理过程中，陪审团也了解到，另一位医生早巳向李向荣教授过为病人作乳部检查的正确程序。 由于这次案件审理未涉及任何性犯罪的内容，所以李向荣得以保住他的医生执照。 他只是不准执业三个月，并且必须自己付费去参加一个有关乳部健康检查正确程序的学习项目。 李向荣仍须面对另一宗违反医生专业操守的指控，下次的法庭审理定于明年二月十二日。 在这之后，安省医生学会将对李向荣一系列的案件作最终的审理，以决定是否吊销他的医生执照。 在前天的审理中，安省最高法院法官 Lloyd Brennan 宣布，直到下次开庭前，李向荣获得保释，且在这期间，李向荣只能诊视男性病人。 自从一九九九年被告性骚扰以来，安省医生学会规定李向荣若为女性病人看病时，必须由一名注册护士在场。

渥太华第一个全天候多元化文化电台将在明年九月之前正式开播，其中中文节目每天约占三个小时。 该家新近获得加拿大广播电信局颁发开播牌照的电台为ＣＨＩＮ，此一消息是由该台总裁龙巴狄最近宣布的。 该台在渥太华将使用 FM97.9 频道，以二十种语言向渥太华－浩尔地区的四十万母语非英、法语的居民广播。 日前，ＣＨＩＮ渥太华多元文化电台管理层已经成立，在当地参与中文广播服务多年的妥瑞雪获聘为八名管理局委员之一，且是唯一的华裔。 ＣＨＩＮ是一家历史达三十五年以上的电视电台，其主要发展区域在多伦多和爱德蒙顿。 今年，该台决定在渥太华开拓市场。 据渥太华一名市议员透露，有多家机构争夺在渥太华开播多元文化节目的牌照，彼此间竞争相当激烈，ＣＨＩＮ最后如愿以偿。 按照设想，在渥太华开播的中文节目包括音乐、新闻、社区活动和脱口秀，并有「叩应」节目，接受当场电话提问。 在此之前，渥太华仅有一小型电台「华夏广播电台」，该台历史已经有六年，每周播音一次，时间为周日晚上十一时至十一时半，使用 FM89.1 频道，全部节目为国语，内容以社区新闻、中国歌曲音乐为主。 该台即有妥瑞雪主持。 对于即将新开播的电台，妥瑞雪表示，目前初定中文节目的时间是每天下午四点至七点，采用国、粤两种语言。 妥瑞雪也是中华会馆的理事，有多年为华裔社区服务的经验。