一项调查显示﹐大部分的加拿大人认为因要迁就政治改变而更改国歌歌词是“坏主意”。
Ipsos﹣Reid为CTV及《环球邮报》就改国歌歌词做了一次调查﹐由于法文版没有类似的称谓﹐所以调查只以一千名说英语的加拿大人为对象﹐结果发现百分之七十七的响应人士认为更改是“坏主意”﹐而百分之二十一则认为是“好主意”。
男女被访者的意见未有明显的不同。
上议员利德蕙﹙Vivienne Poy﹚与一个妇女团体建议把加拿大国歌第三行的“In All Thy Son’s Command”改为“In All of us Command”﹐又或“In All of Our Command”﹐以除了涉及性别的称呼。
国歌作词人卫亚﹙Robert Stanley Weir﹚的六十五岁后人辛普森﹙William Weir Simpson﹚亦在反对之列。
他说﹕“我们改字﹐想要成为世上最能纠正政治的国家。
但在世人眼中﹐我们将变成像是尝试讨好每一个人﹐但最终却引人嘲笑。
”今次的调查在七月三十一日至八月二日进行﹐误差率为百分之三点一。
