专为新移民提供服务的《Canadian Newcomer》(英语/法语)杂志主编Dale Spoule 近日撰文说,他曾经遇到一个人说 “有人说加拿大对移民很友好(friendly),可是这不真实,实际上的感觉却是加拿大对新移民很抓狂(violent)!”,记者想,如果他参加过AYCE 的培训,他肯定不会这么说了。
在AYCE(Alternative Youth Centre for Employment)——这个非营利的由政府部门赞助的机构里面,不仅提供不用排队的Workshop供新移民随时参加就业指导和培训,而且还有免中介费的工作介绍,有免费的认证机会让踌躇满志的您尽快符合加拿大求职市场的要求,在这里,甚至还有免费的午餐和饮料。
可是,令人感到奇怪的是,虽然有这么好的就业培训项目,有这么多让华人新移民热切需要的项目,但竟然很少有人光临。
另一方面,记者看到令人奇怪的景象:一些收费的职业中介所里面人头攒动,那些说着一口夹生普通话的服务机构前有很多刚从大陆来的新移民在排队等候。
这是怎么了?是移民大多地区的华人不愿接受AYCE的这种服务吗?显然连读者们也不相信我的问题。
那是AYCE提供的服务不够好吗?如果您亲自感受之后,您肯定不会这么说的。
“政府资助我们的名额每年有将近400名,可是每年能有300来人就不错了。
” AYCE移民就业培训项目的主要负责人Maggie Ma很遗憾地表示。
11月23日,在一个专为国际专业技术移民而举办的活动上,记者遇到Maggie,那时,记者就在活动现场发现,大陆移民较少利用这样由政府赞助的推广机会,所以在现场只看到寥寥几个中国移民的身影,当时就呼吁新移民应该拓宽资讯途径。
(本报11月25日的新闻中曾经报道)
于是在12月14日举行的一场活动中,记者更真切地亲身体验了一回AYCE。
实际上,AYCE的服务对象广泛,包括了中国移民在内的其他各族裔移民,AYCE的网站材料称,它主要服务北约克以及士嘉堡的一部分新移民,但是记者发现,与其他一些社区服务机构一样,这里也没有绝对的地理区域划分。
所以在这里,您真正有移民到加国、享受多元化文化魅力的感觉。
目前,AYCE针对的年龄层次已经有了很大的改变,虽然仍以16-24岁的年轻人的就业培训为主,但也兼顾其他年龄层次的成年人。
作为移民部赞助的服务机构,移民享用AYCE的所有资源和设施的条件很简单,只要您出示您的移民纸或者您的枫叶卡,而不需要你缴纳一笔会员费。
AYCE提供的培训项目很广泛,从一般的办公室技能培训班到Accounting这些财会专业人员的培训都有涉及。
而且,如果你参加了AYCE的培训,同时你又是专业技术人员,如医护领域专业人员、工程师、财会领域专业人员等,那么你的专业学历认证就可以在这里免费进行,而AYCE将为你承担90元的认证费用,你个人并不要支付一分钱,而在加拿大,目前只有多大和WES(World Education Services)才能进行学历认证,而AYCE是唯一一个可以为华人移民提供免费学历认证的机构。
Maggie Ma笑称,象其他很多华人移民一样,当初并不知道这个项目,她自己的丈夫当年也花了300元去做学历认证。
不过,Maggie提醒说,AYCE每月只有4名免费的名额,也必须参加他们的培训才能进行申请,不过这个培训也是免费的,目前AYCE还有8个免费认证的名额,有需要进行学历认证的华人移民抓紧报名。
作为移民部和安省专上及职业培训部联合赞助的非营利社区服务机构,Maggie 说, “我真的不理解,为什么明明那么多的华人移民并没有找到专业的工作,而他们不来参加这么好的、免费的、用不着排队等候、全部用英语进行的Workshop培训呢?而且我们这里还是最好的职业介绍部门,是全免费的,不象其他介绍所要先收取100-200元不等的介绍费、或者要扣除10%的薪酬作为介绍服务费用等等。
而且,通过AYCE培训合格、有一定英语基础的华人移民,还可以享用AYCE的工资赞助计划,在你的就业培训期间,AYCE和雇主各支付一半的工资给你。
”Maggie说,华人移民不知道AYCE的原因是华人新移民的资讯渠道少,加上华人社区中间的一些不良竞争,象AYCE这样好的机构竟然少有华人来问津。
每年移民部给我们400个免费培训的名额,可是,一年能完成300个左右就不错了。
” Maggie说。
参加了AYCE提供的免费培训,并且有一定的英文基础,比如,如果华人新移民有LINC 5级左右的水平,通过AYCE的一个模拟面谈,AYCE将为你向几百个和他们有紧密联系的雇主、单位进行推荐,你在加拿大的第一份工作是没有多大问题的。
当然,如果你只是想找一个Labor工作,那就更简单了。
Maggie还表示, 以前她自己去参加Workshop就业培训,就业辅导员竟然用中文讲课,“这对要在加拿大发展、定居的移民来说是不公正的,也是不负责任的。
”为了华人新移民能尽快适应加拿大的文化和语言环境,AYCE一直坚持用英语进行一般的Workshop和专业的技术培训,以让华人移民缩短适应期。
实际上,AYCE为了让华人能适应英语培训的节奏,又能消除新移民英语不够好、难以沟通的困难问题,他们做了不少工作,比如现在,针对华人新移民,他们在英文讲授的同时,使用大量的录像带,能从听力和视觉上充分了解,而且,“这些录像带除了图书馆有,我相信其他的就业培训机构都不会有这么好的录像带,因为这些都是我们精心挑选的,实际上已经超出了赞助部门提供的范围。
”
更让新移民感到可心的是,在这里参加培训的人员,有免费的午餐和饮料享用。
不仅大大方便了新移民,让刚来加拿大的没有收入的新移民能省下一笔开支。
而且,在午餐的轻松氛围之下,新移民还可以和其他族裔的新移民有非常轻松的沟通环境,对于练习口语,自然也是不错的选择的。
记者看到,14日这一天的午餐,却只有一个刚从大陆来的新移民夹在从其他国家来的新移民中,显得特别突出。
更难能可贵的是AYCE职员的服务态度,总是微笑和问候让你感受到这里是真正的加拿大Mosaic 。
不至于让刚从大陆来的你一下子从满怀希望跌入到茫然和不安之中。
依照记者的看法,这里还更适合从中国大陆来的说普通话的移民,因为你不必担心夹杂着粤语口音的普通话把你弄得晕头转向。
“我来的时候,去找某个移民服务的部门,那一口夹杂着很重的粤语口音的普通话让我听得很吃力,而且很不习惯,我听了一天课就没有办法坚持下去。
”Maggie表示,“在AYCE,我们要创建很好的普通话移民服务的标准,让更多的说普通话移民不受到歧视,而且,同时他们还能得到周到的服务。
”当然,这么好的一个项目需要很多社团来一起努力。
对坚持这个理念的AYCE来说,他们还要加大宣传的力度和广度,让这么好的一个社区机构和服务项目被更多的华人移民知晓。
笑脸相迎,真诚相助。
这是AYCE服务各个族裔移民的宗旨,现在很多移民服务机构有免费的电脑和传真可以使用,比如在YMCA,新移民就可以免费使用电脑、传真和上网,在华咨处,如果你通过了一个WORKSHOP的培训也可以使用该处的电脑。
但AYCE能提供更周到的服务,首先新移民使用电脑并不需要先取得什么资格,而且,更重要的是有AYCE的专业辅导员在旁边,随时准备帮助你。
比如,你在写简历的时候,担心不符合北美的标准,担心简历使用的语言不够地道,在AYCE,只要你需要帮助,随时有流动的辅导员为你提供各种问题的解答。
这种贴心、贴近、开心、真诚的服务不是其他服务机构都有的,吸引了很多族裔的人士, “相信也将能帮助到华人移民朋友。
”Maggie说。
AYCE:全称是Alternative Youth Centre for Employment
网址:www.ayce.on.ca
电话:416-491-7000
地点:Suite 102, 505 Consumers Road, North York (Sheppard/Victoria Park)
(记者 杰克)
————————————-
51编辑注:以下是从该网站上拷贝下来的AYCE 简介中文版:
AYCE 简介
选择性青年就业中心(AYCE)是一家非营利就业服务中心,位于北约克和士嘉堡交界的维多利亚公园和雪柏大道的十字路口。
AYCE 为青年人和成年人服务。
AYCE 提供三大就业项目,而且都是免费的:
1) 面向非学生失业青年的项目- 工作连接(Job Connect)
这是为不上学的失业青年所准备的一年左右的项目。
您的年龄必须在16 至24 岁之间,或是29岁以下的残疾人。
资格标准偶尔有例外。
项目参加人员都可以使用本中心的服务资源,包括培训研讨班(参阅日历)和/或一对一就业前指导和/或就业安置服务。
我们还为青年人保住现有工作提供帮助。
本项目通过车票、面试服装、工具和其它必需品的形式来提供培训支持。
其它好处包括试工,即青年可以参加几天试工。
试工给您时间来决定自己是否喜欢这份工作,同时也让雇主有时间决定是否要全职雇您。
试工期间,客户通常由AYCE 而非雇主支付薪水。
AYCE 中心还为青年人提供其他支持。
这些支持可能包括但不局限于以下内容:协助获得社会援助,住房,残疾人资助,教育项目,读写能力教育和其它培训课程。
凡是想注册参加工作连接项目的青年,必须电话预约或者直接来本中心与就业指导顾问见面。
如果没
有预约,等候时间可能会较长,但会有人与您面谈。
您也可以从本网站下载参加者信息表,填好后带来中心报名预约。
AYCE 还通过工作连接项目与学校合作,支持那些决定全职工作的青年。
如果您属于不再上学的青年,或者想介绍一位将离开学校的青年来AYCE, 请给我们打电话。
AYCE 还通过工作连接项目全年在学校为学生提供就业以及与工作相关的专题研讨班。
我们可以到学校举办所有我们能提供的研讨班。
请给我们打电话,安排到学校去举办一次研讨班会。
AYCE 还通过工作连接项目在其他社区机构为青年提供就业研讨班。
我们可以去社区内的其他地方举办就业研讨班。
2) 为秋季入学的青年提供的项目-暑期就业服务 (SJS)
此暑期项目从每年的四月开始,夏末结束。
凡是打算秋季返回校园,年龄在15 至24 岁之间的学生,或29 岁以下的残疾学生都可以参加。
学生必须首先在AYCE 的暑期就业服务项目注册登记。
然后我们为那些雇佣注册学生的雇主提供每小时2 元的工资补贴。
我们鼓励学生尽早寻找想雇佣他们的雇主。
学生们也可以参加我们中心提供的所有的培训研讨班(参阅新闻和活动)。
AYCE 也可以资助参加实习教育并在暑期雇佣现有实习生的雇主。
由于全年的实习职位在变化,如果你想登记参加暑期就业服务,请先打电话查询。
如果目前有职位,您可以打印参加者信息表,填好后带来AYCE。
您也可以直接来AYCE 当场填写登记表。
3) 面向加拿大新移民的项目—求职研讨班 (JSW)
求职研讨班(JSW)为期五天,帮助加拿大新移民在最短的时间内发展求职技能。
AYCE 每天下午2 点至5 点举行这些考虑到移民文化背景的求职准备研讨班,参加人员可以得到个别跟踪和支持服务。
参加者通过此项目练习面试技巧,撰写简历和有效的求职信,学习如何填写申请表格,评估和找出他们的技能,学会如何给雇主直接打电话,如何通过社交来寻找隐藏的求职市场,了解当地劳工市场以及制定就业行动计划。
如想有资格参加JSW 项目,,您必须是已登陆的移民或公约难民或住家看护人员。
此研讨班用英语授课,所以参加人员应具有中级英语水平。
如果您想登记参加求职研讨班,请来AYCE 填写一份JSW 登记表,并预定下次为期5 天的研讨班。
AYCE 的历史
AYCE 从1988 年就开始为东北约克和西士嘉堡的社区服务。
此中心是Tropicana 社区服务机构的一个部门。
Tropicana 是公益金的会员机构,是一家社区服务组织,为多伦多地区提供指导,青年领导,教育,日托,娱乐和就业服务。
Tropicana 的使命包括提供适合各种文化的服务,AYCE的服务方式就反映了这一使命。