卑诗省中文省考制度可能朝更具弹性和多元化的方向作出重大改革。
省教育厅省考评估部门专员谢望昨(8)日接受访问时透露,一向是华人子弟拿手的省考中文科目,拟在命题和阅卷方面进行大幅修改,以配合现代化、效率化潮流。
同时为鼓励更多高中学生选读中文课程,有关单位正在研议将中文省考列为选项科目,这项提案最快可能于 2007 年实现。
谢望表示,在卑诗省教育厅订定的 6 个省考语言科目当中,一般而言揭榜结果,中文省考科目的平均成绩优于其它语言考试。
据谢望提供的资料显示,中文省考的成绩满分 90 分,以华裔学生为主的应考学生平均成绩近 75 分。
谢望透露,为了让中文省考更趋符合现代化需求,可能最快明年改变部份命题方式,譬如取消简答题,改采较多选择题,主要目的是顺应阅卷电脑化和效率化的潮流趋势。
谢望表示,卑省中文省考也可能仿英文托福考试,拟增加听力测验,但由于有些技术性上的困难尚待克服,这项考中文听力的提案最快 2007 年度或有可能实现。
此外,省府也考虑将中文省考列为考试选项科目,换句话说,将来高中选读中文的学生可直接用在校中文科目成绩提前申请大学,不须在六月或八月夏天挥汗挑战中文省考。
另一方面,有意浸润中华文化的各族裔学生,包括华裔学生可以从容地选修中文,不必应付或非闯过中文省考这一关不可。
谢望认为,中文省考选项化的提案如果能落实,可望鼓励更多学生在没有考试心理压力下研习中文,同时也使得学校的中文学习环境更加具有弹性。
不过,谢望说,这项提案目前仍在研议中,最快要到 2007 年才可能明朗化。
以应考学生人数来看,在卑省中文省考考生人数仅次于考法文的学生,每年约有三、四千名学子迎战中文省考。
省考的其他语言项目还包括:法文、日文、德文、旁遮普文和西班牙文。
以中文省考为例,每年在六月中旬和八月中旬左右举行省考,测试内容包括选择、简答、造句等,考试时间约为2小时,若考生需要更多时间应考,得延长30分钟。
谢望表示,目前中文省考的平均分数约为 75 分,以这种成绩申请大学入学已绰绰有余,但如果华人学生想申请奖学金,当然就要再冲刺提高分数。
谢望指出,未来的海外中文教育立足点可能不再局限于母语教学,而是祖裔语言和国际通用外语的结合。
谢望强调,他主张当前的中文教育目标应以能交际、对话为主要取向,听、说领先,读、写跟上,最好两方面语言能力都能兼顾。
由于华人家庭很多人使用母语沟通,谢望表示,华人父母在家多和子女用中文对谈,或鼓励学华语教材,这无形中已构成学习中文的一项优势。
但是谢望认为,华人家长不必过度看重考试成绩,也不必光靠死记硬背教材,应该鼓励一种较活泼、灵活和多样化的中文学习模式,譬如提升学生的思维表达和实际上的运用。
从中文做为祖裔语言的角度来看,谢望认为,未来中文教学应以实用性为主,华裔第二代子弟能听、能说,就中文水平而言已经算不错了;如果能更上层楼,充实读、写能力,当然是锦上添花。
(吴祥光)