Edit Content

About Us

We must explain to you how all seds this mistakens idea off denouncing pleasures and praising pain was born and I will give you a completed accounts off the system and expound.

Contact Us

多维特稿:华裔女性单挑华尔街性歧视

文章发布时间:September 30, 2007

多维社记者吕贤修报导/郭红,西安人,现居印第安那波理斯。

1993年,她进入花旗集团所属的史密斯邦尼公司,担任投资顾问。

11年后,她遭到解雇。

04年至今,独力控诉史密斯邦尼种族、国籍、性别、年龄歧视,以及报复行为。

案件经过联邦公平就业委员会,以及美国证券交易商协会仲调未果,目前已进入联邦法院。


“凭什么叫我走”

03年12月19日,郭红与公司一名行政人员,由于离职助理的分红问题,发生争执。

隔日,经理来到她的办公室,递给她一封经理写给她其中一位大客户的信。

信中写到“最近一年来,你的帐户共累计损失46553元。

此外,由于交易,你必须支付公司和你的顾问11911元佣金。

”她认为,这很明显是想挑拨客户与她的关系。

实际上,这些损失是因为当时股市持续崩盘几年,客户急于出售持股和投资所造成。

04年1月,郭红从中国探亲回来。

30日上午11点,她收到一封来自中国的传真“郭红,我要结束在史密斯邦尼的帐户,原因是我不再信任你。

尤其是在你未经我同意,擅自买了价值5千元的securities之后。

我相信你的作法违反了公司的规定,而且伤害了你的名誉。

此外,我将向你的经理报告此事。

下午1点,经理要求她对此说明。

她想向经理解释,她按照客户的意思,等找到好的条件,买成联邦保险的定存,也许客户不清楚什么叫securities,误以为是股票。

这是客户授权的定存,客户没有损失。

她并表示可以马上打电话让客户亲自解释。

但经理说“如果你要打电话,我一定要在场,否则马上开除你!”经理表示,自己已写了一封电子邮件去调查。

关于经理的调查,后来得到的记录如下:

04年2月2日,客户Cai小姐写给经理“我在美国工作6年,离美前,我向郭红表示要结束帐户。

她建议把这些钱留在美国。

如果将来我回美国或在外旅行,都可使用美国的信用卡,而不用另外寄支票付帐,我同意了。

我从未允许郭红用此帐户做任何买卖,我也从未想过买卖任何东西,我只想把钱存在那。

但我发现,她未经我同意,买了价值5千元的securities,这是我很生气发这封传真的原因。

虽然这是她第一次,但我想尽快结束这个帐号。

请卖掉我所有的股票债券,把钱汇到我中国的户头。

谢谢。

“我像动物一样被赶出来、人类的尊严和权利在哪里?我拒绝你开除我的决定,我不会容忍你对我的态度,我会找律师解决。

”郭红(右)说。

(郭红提供)

2月10日,经理回信“我们将会结束你的帐户,赔偿任何与这笔5千元CD相关的损失。

”对此,郭红质疑,经理为何不多做说明,只说是CD,而不说明这5千元就是联邦保险的银行定存。

此外,该封来信的用字,不像是非专业人士的。

她怀疑对方有受经理指示。

由于经理要自己调查,郭红说“你就调查吧,调查完你就清楚了。

”她回到自己的办公室。

5点,所有人都下班了,经理把她叫去,对她说“你被开除了,限你1小时内离开这里!”她争辩“中国还在睡觉,还没有调查结果,你就开除我?而且,NASD规定,客户的抱怨,如果损失低于5千元,不需要报告。

这是定存,不可能有损失!”

她坚持,依公司规定,客户有抱怨,公司必须让员工写书面回应,最后双方证据交到纽约总公司裁决( Compliance Department ),这些程式都没做到。

经理于是给了她花旗集团的离职手册。

她打电话到纽约人事部门,电话接通,星期五傍晚6点,主管都下班了,只剩一个助理。

郭红说“他违反规定,这是歧视!”结果对方说,分公司经理有权开除人,不需书面通知。

“这么大的公司,开除1个年近5 1岁的老职员,连书面通知都没有,你凭什么叫我走?我在这做了11年,有400多个客户,而且没人会说中文,我走了之后,这些客户谁来照顾?”她对经理说。

经理回应“你不走我就要找保安了!两星期后,你会接到NASD的U5-Form,说明你被开除的原因。

6点半,保安人员来了。

她回忆这天下午“当我跟人事部门解释这件事时,我是哭着在讲。

走出大门时,我都晕了。

这么大的一家公司,有各种各样文献和规定,怎么现在什么字面文书也没了,怎么能不做任何调查,随便让下级口头开除1个老职员?我很气愤,但没有任何办法。

”回到家,她只感觉,好象天都要塌下来了。

当了8年大学老师,11年投资顾问,她自问这一生是成功的,但这件事严重地伤害了自己的尊严和名誉。

听她说此事,儿子也哭了。

丈夫建议她,马上记录下当天发生的事,回去要经理签字,然后再报告给纽约总公司。

然而,整个周末,心情激动,她几乎无法起草。

后来是她口述,丈夫帮忙写下。

周一早晨,她拿着这封信回公司,经理签字了。

信末,她写道“我像动物一样被赶出来、人类的尊严和权利在哪里?我拒绝你开除我的决定,我不会容忍你对我的态度,我会找律师解决。

窜改离职报告

2周后,NASD的U5报告来了,解雇原因为:员工承认未经客户书面同意,动用客户资产投资。

根据她对行业和公司内部的了解,她自认遭到公司严重歧视、报复,因此决定找律师。

04年2月24日,诉状发至联邦公平就业委员会(EEOC),控告史密斯邦尼公司:种族、国籍、性别、年龄歧视,以及报复行为。

史密斯邦尼拒绝签字让委员会居间和解。

郭红给EEOC的信中强调:

在过去,这家分行已经有7名少数族裔员工,被开除或离职。

在这位经理上任2年间,便有2位华裔,总计14位投资顾问离职,但经理从未把好帐户分给她。

据华尔街日报2003年报导,史密斯邦尼股票分析师Jack Grubman,因多次发表欺骗投资者分析报告,让公司及投资人损失数十亿。

他因欺骗引起738件未决仲调案,被终身禁止从业,罚款1千5百万。

公司没有开除他,即便被判有罪,最后只要求他辞职,让他保留所有股权及福利,并给钜额补偿( Compensation )。

然而,自己只因一件5千元定存的申诉,却失去11年来累积的帐户、收入、福利、尊严及名誉。

从业11年,她共接过3封客户抱怨信。

她表示,98年是由于一笔96年的公司债券交易,公司倒闭,客户想拿回自己损失的钱,于是说没在表单签字同意交易。

02年的抱怨信,是因市场崩盘和客户自己操盘引起亏损,公司已调查并拒绝该抱怨信。

她认为,公司使用双重标准,按规定,客户收到交易单,如有问题,应在3天内向公司报告,每个分行都有纠错账号用来弥补有争议的交易(Error Account)。

但这笔定存的日期是03年10月24日,客户抱怨时间是04年1月30日。

在过去,这点都被用来维护公司和顾问的权益,但这次却用来解雇她。

对于公司提出的证据,她反驳:

经理给EEOC的笔记,是处心积虑要开除他的证明。

两人每次谈话,她都强调自己用很多方式与客户联络,不能只看单日电话纪录。

事实上,从每个月电话纪录来看,她的通话次数都高于平均。

但经理不顾她的解释,在笔记里略去这些话。

事实上,她的交易纪录比许多经理偏爱的人都正常,但经理从不查这些人。

经理给EEOC的资料,将开除的原因由U5表上的Admitted exercise discretion in client account without written form,改为Exercise unauthorized discretion。

这有很大的差别,前者是有客户口头同意,后者是什么都没有。

若非作贼心虚,为何改变说法?

在史密斯邦尼,几乎所有顾问都被告知,公司不希望让客户签署全面授权管理账户投资合约,用意是避开可能要承担的投资结果。

此外,公司从未有任何表格适合让国外客户签字。

而要客户先公证自己的签名及表格,这在中国几乎是不可能的事。

她已经因此多次向公司建议,但无人重视。

郭红表示,在这一行,很少有开除人的,特别是对有10年以上工龄的顾问。

她在该公司11年,从没听说过开除过什么老顾问。

一般公司都是让人带着自己的客户走或辞职。

她想找工作,别人会怀疑:这个人到底干了什么坏事?向EEOC申诉,她想藉此尽快解决这件事,可以换个工作。

律师告知,一般而言,EEOC在45天内就会做出仲调。

但等了7个月,结果揭晓:就有限资料,EEOC无法证明违法。

90天之内,原告有权上法庭提出控告。

(未完)

Picture of guangtou1

guangtou1

Leave a Replay

订阅光头日记
推送本地新闻