Edit Content

About Us

We must explain to you how all seds this mistakens idea off denouncing pleasures and praising pain was born and I will give you a completed accounts off the system and expound.

Contact Us

版权官司:事件经过、起因及本网申明

文章发布时间:November 27, 2003

事件经过

2003年8月,51.ca 网站(以下简称“多咨处网”)管理员收到了VIDEOBOX ENTERPRISES INC., TVB TELEVISION PROGRAM公司委托律师行 BERESKIN & PARR给本站归属公司51.CA INC. 及其代表人 PINGYUAN ZHAO(以下简称“51.CA”)的发来的一封律师信。

该信中指51.CA从事了未经授权的进口和(或)复制、销售、出租其委托人拥有版权的节目(以下简称“TVB节目”),并要求51.CA立即停止此类活动,还要求51.CA在10天内:将所有“你们拥有或控制的TVB节目的拷贝”送到VIDEO BOX,告知出售拷贝的数量,出租的次数,每次出售或出租的价格等,告知“你们获取每个节目的单位名称、地址和电话号码以及价格等”。

进而警告:必须在规定时间内提供这些信息和材料,否则他们将立即采取进一步行动。

因为51.CA从未从事过任何与影像制品销售、出租相关联的经营活动(当然也未销售过VIDEO BOX公司拥有版权的电视节目),从未在多咨处网以51.CA的名义发布过任何相关信息,所以,在收到此律师信后,我们非常疑惑:他们是否是弄错了。

尤其是律师信最后有一句“如你们希望分发(distribute)授权版本的TVB节目,请与VIDEO BOX公司的****** 联系相关事宜……”的表述,并列出了一长串多达5页的TVB节目清单,更让我们理解为这可能是一封特殊的广告类信函。

因此,我们对此无法给出任何回复。

随后,2003年11月26日,我们突然收到了加拿大联邦法院(Federal Count)转来的 VIDEO BOX ENTERPRISES INC., TELEVISION BROADCASTS LIMITED, TVBO PRODUCTION LIMITED, TVBI COMPANY LIMITED and CONDOR ENTERTAINMENT B.V五公司(以下简称“VIDEO BOX”)对本站归属公司51.CA INC. 及其代表人 PINGYUAN ZHAO(以下简称“51.CA”)的起诉书(Statement of Claim)。

在这份由VIDEO BOX委托律师行BERESKIN & PARR提交的起诉书中,对51.CA提出了多项指控,主要为:在51.CA拥有和运营的www.51.ca 网站,有出售、出租原告方拥有版权的“TVB节目”、非法拷贝和含有TVB节目封面照片的信息。

(……The defendants own and operate a website at www.51.ca on which, among other things, they display and permit others to display, products that are for sale or rent to public……Among the products being sold and rented though the defendants’ website are infringing copies of plaintiffs’ Program. In many cases, the infringing Program are advertised for sale on the website using an image of the Cover Design for the particular Program……)

另外,2003年11月27日我们与VIDEO BOX公司取得了联系,电话了解了一些情况。

该公司一位人士称,应该在2003年11月中旬给51.CA还曾发过一封律师信。

可惜,我们一直未能收到,因此对此信中内容无法得知。

VIDEO BOX起诉的原因

经了解,导致VIDEO BOX起诉的原因,是部分免费会员在多咨处网跳蚤市场“音像制品”分类中发布的免费信息所至。

多咨处网“跳蚤市场”的“音像制品”分类中原有“DVD/VCD/LD”和“录影带”两个小分类(考虑到出现此官司的原因,本着负责任的态度,51.CA暂时关闭了这两个分类,在法律责任明确后,再作考虑)。

有部分会员在此两个分类发布了一些出售、出租影音制品的信息,VIDEO BOX指中间部分节目侵害了其版权。

51.CA郑重声明

多咨处网一贯重视会员发布信息的真实性和合法性,在会员注册和发布、编辑信息时均要求会员遵守并理解和同意多咨处网的《用户条约》,严禁“上载、张贴、发送电子邮件或传送侵害任何人的任何专利、商标、商业秘密、著作权或其他专属权利的内容”,在信息显示时,也在每条信息内容中明确注明了“二手市场交易有风险,决策要谨慎!信息的合法性和真实性由信息提供者负责,请慎重审核信息来源和真实性!”字样。

鉴于二手市场的信息繁杂,信息量巨大,且会员可以免费发布,多咨处网管理人员没有能力和义务对所有用户的所发布信息及所发信息相关事项进行事先审查,并且以普通非专业人士的知识水平标准及鉴别能力,多咨处网管理人员也无法对相关内容进行专业判别。

因此,我们只能希望一旦用户或其他第三方在发现任何违反有关法律规定的信息时,及时与多咨处网管理人员取得联系(寄送邮件到[email protected],或使用每条信息中的“向管理员反映这个信息”的连接),以便管理人员做出适当处理,并采取相应措施,如停止非法、虚假信息发布、封杀发布权等。

多咨处网站
2003年11月27日

Picture of guangtou1

guangtou1

Leave a Replay

订阅光头日记
推送本地新闻